EDICIÓ DIGITAL febrer 1999

 

L'equipament de l'Olivera obre les portes a finals de mes per donar més serveis a tota la ciutat  

El Centre de Recursos Juvenils concentra a l'Olivera serveis municipals per als joves


 


L'equipament disposarà d'una àrea esportiva amb pavelló cobert, gimnàs i zona de salut

María José Jordán: "Un equipament de ciutat que minvarà la saturació del Casal de Barri Marianao"



Una exposició mostrarà la importància de l'associacionisme  

Viure Sant Boi distingit amb el premi Arrel com a millor butlletí municipal de Catalunya

 
Sant Boi recuperarà aquest cap de setmana la celebració de la festa dels Tres Tombs  

Un festival de Ràdio Sant Boi recollirà fons contra els efectes de l'huracà Mitch

 
Sergi Mateu interpretarà Oscar Wilde en l'obertura de la segona Temporada de Teatre  

El carnaval tornarà a omplir Sant Boi de festa i disbauxa


 


Las obras en la carretera C-245 no empezarán hasta que la A-16 esté enlazada con la pata sur  

El Plan Parcial Sector Psiquiàtric, un nuevo paso en la vertebración del tejido urbano de Sant Boi


 


El Ayuntamiento ha realizado todas las acciones en su mano para que se construya un CAP en Vinyets  

Institut Ítaca: un centre educatiu de qualitat, obert i plural

 

Una cena benéfica contra el cáncer rendirá homenaje el día 20 a cuatro voluntarias ya fallecidas  

Una empresa de lliurament de mercaderies a domicili, guanya el VII Concurs d'Iniciatives



 



La campaña navideña del comercio local, un éxito según todos sus protagonistas  

La UPC y el Ayuntamiento facilitan el acceso de Sant Boi a las nuevas tecnologías

 

Isabel Allende asiste en Sant Boi a la inauguración de una obra de Alfredo Jaar en honor a su padre  

Joves de Sant Boi a l'atur rehabiliten la Torre del Sol mitjançant una escola-taller


 


Las entidades andaluzas preparan la celebración del día de su comunidad  

L'exposició Construint el Museu de Sant Boi, prorrogada fins al mes d'abril vinent


 


PSC. El Sant Boi que més m'agrada  

IC-V. Aparcamiento del carrilet: ¿burla, risa o pena ?


 


CiU. Un pressupost positiu per a Sant Boi  

PP. Los errores del nuevo mercado


Breus:

*Solidaritat

*Concurs. Pessebres

*Literatura. Poesía

*Ensenyament. Intercanvi Sant Boi-Anglaterra

*Roser Llopis, Medalla d'Or de Sant Boi, compleix 87 anys

*Núcleo histórico

*Ensenyament d'adults

*Obras en Casablanca

*Deportes. Pistas de petanca

*Topinímia. Carrer

*Demografia. Padró

*Festes populars. Premi

*Ensenyament. Premi per a alumnes de Llor

*Bibliotecas. Préstamo a domicilio

*Consistorio. Grupo mixto





L'equipament de l'Olivera obre les portes a finals de mes per donar més serveis a tota la ciutat

El nou espai públic, situat al sector de la Riera Gasulla, serà casal de barri, centre per als joves i poliesportiu

L'Olivera obrirà les portes durant el darrer cap de setmana del mes de febrer. El nou equipament, amb més de 5.000 m2 de superfície, concentrarà una àmplia oferta de serveis i activitats per a tots els ciutadans. L'Oliverà integrarà bàsicament tres funcions: casal de barri, poliesportiu cobert i centre de recursos per als joves de la ciutat. L'entrada principal de l'edifici, aixecat durant els darrers mesos al sector urbanístic de la Riera Gasulla (Marianao), és a la confluència entre els carrers de Joan Pagès Andreu i Antonio Machado. Múltiples activitats acompanyaran la inauguració de l'equipament.

El nou equipament farà les funcions i oferirà els serveis característics de tots els casals de barri: tallers, sales per a reunió, unitat d'atenció social primària, despatxos per a entitats, sala per a la tercera edat, etc. L'Olivera serà, en la pràctica, el segon casal del barri Marianao, el més poblat de Sant Boi, i el sisè que obre les portes a la ciutat.

Però l'Olivera és quelcom més que un casal de barri. Les seves dimensions i emplaçament, a cavall entre diversos barris, han permès concebre el nou edifici públic amb una vocació de servei a tota la ciutat. A més de casal de barri, l'equipament allotjarà el Centre de Recursos Juvenils de Sant Boi, una gran oferta de serveis a disposició dels joves de la localitat, i serà un lloc idoni per a la pràctica esportiva, amb un gimnàs i el segon poliesportiu cobert públic de la ciutat. Els usuaris hi trobaran també una sala permanent d'exposicions i una gran sala d'actes amb capacitat per a 280 persones.

Els límits de L'Olivera són els carrers Tarragona, Lleida, Antonio Machado i Joan Pagés Andreu. Les obres de construcció de l'edifici, executades per l'empresa FCC, han durat un any i mig llarg. El pressupost total ha ascendit a prop de 400 milions de pessetes. L'Ajuntament n'ha sufragat la major part; l'empresa promotora del sector urbanístic, Riera Gasulla, SA, ha assumit el 35% del cost.

El nou edifici consta de tres plantes. Cada planta està distribuïda en tres sectors definits per la tipologia de l'ús que tindran els seus espais: juvenil, de barri o esportiu. Al bar i al poliesportiu es podrà accedir també per una entrada secundària situada al carrer d'Antonio Machado.

La inauguració del nou equipament tindrà lloc durant el darrer cap de setmana de febrer. -Després, l''Olivera obrirà les portes al públic cada dia, de dilluns a diumenge. Les entitats de Marianao han participat, a través del consell de barri, en la definició del pla d'usos de l'edifici. El nom es va escollir després de valorar les propostes fetes pels mateixos veïns.

PROGRAMA DE LA INAUGURACIÓ

DISSABTE 27 de FEBRER

Migdia
Inauguració oficial. Espectacle Cerca-Estrena, amb animació i sorpreses presentades per la família de pallassos Gog i Magog

Tarda
Actuació musical del grup de flamenc-fusió De Cajón
Cantada d'havaneres

Nit
Concert musical flamenc, a càrrec d'Abel de la Francisca

DIUMENGE 28 de FEBRER

Matí
Quadrangular de futbol sala i activitats recreatives

Tarda
Ball popular

I, a més...

Exposició de fotografies de Paco Feria sobre el flamenc; ludoteca de la diversitat Ludoètnia, de SOS Racisme; muntatge interactiu Gargots de Jocs, presentat per Guixot de 8; tallers dels casals de joves: joc de rol, calidoscopi...; activitats a la sala multimèdia: navegació per Internet, jocs en xarxa...



El Centre de Recursos Juvenils concentra a l'Olivera serveis municipals per als joves

La solidaritat, la informàtica i els estudis jugaran un paper central al Centre de Recursos

L'obertura de l'equipament de l'Olivera portarà aparellada l'entrada en funcionament del Centre de Recursos Juvenils de Sant Boi. Aquest nou centre integrarà en un mateix espai físic un ampli programa de serveis que l'Ajuntament ofereix de manera específica als joves de la ciutat. I, sobretot, permetrà posar en pràctica nous serveis relacionats, per exemple, amb les noves tecnologies i la solidaritat.

La creació del Centre de Recursos Juvenils permetrà aprofundir diverses línies mestres de la política municipal de joventut, com ara promoure valors de solidaritat, facilitar l'accés a les noves tecnologies o atendre el sector estudiantil.

Una de les novetats més interessants serà la posada en marxa d'una sala multimèdia, on els joves tindran a la seva disposició una desena d'ordinadors i software relacionat principalment amb temes acadèmics, lleure i associacionisme. També s'hi podran connectar gratuïtament a la xarxa Internet.

El col.lectiu estudiantil, potser el sector de població juvenil més nombrós i homogeni, rebrà una atenció especial al Centre de Recursos Juvenils. Al nou equipament hi haurà sales de treball en grup, espais destinats a les associacions estudiantils locals i una gran sala d'estudi.

L'Olivera també facilitarà locals a les organitzacions no governamentals que vulguin instal.lar-hi la seu, organitzarà activitats de conscienciació solidària i posarà en marxa el Centre de Recursos i Documentació per a la Solidaritat.

Una altra novetat que acompanyarà l'obertura de portes de l'equipament de l'Olivera serà la consolidació de l'Observatori sobre la Realitat Juvenil, un centre de documentació sobre temes que afecten aquest sector de població.

El Centre de Recursos Juvenils serà també la nova seu de la Coordinadora de Centres d'Esplai, la Federació de Casals de Joves i El Punt, Servei d'Informació Juvenil, que abandonarà l'actual emplaçament de Can Massallera. Una ludoteca infantil i el sisè casal de joves de la ciutat completen l'àmplia relació de recursos.

D'altra banda, a l'equipament municipal de Can Massallera seguireu trobant tots els serveis relacionats amb la promoció de la música jove santboiana: locals d'assaig musical, organització de concerts, informació sobre sales de concerts, discogràfiques, novetats, etc.


L'equipament disposarà d'una àrea esportiva amb pavelló cobert, gimnàs i zona de salut

Una gran àrea esportiva ocupa un lateral de l'edifici de l'Olivera. La propera inauguració del nou equipament permetrà atendre millor, en conseqüència, la creixent demanda d'espais coberts per a la pràctica esportiva a Sant Boi.

Al soterrani de l'edifici s'està acabant de construir un poliesportiu cobert, provist de grades amb capacitat per a mig miler de persones. A més de l'ús habitual, la pista podrà acollir diversos tipus d'espectacles socioculturals.

L'àrea esportiva inclourà també un gimnàs complet i una zona de salut, on els usuaris podran fer ús, per exemple, de jacuzzis, banys de vapor i dutxes de pressió. Els equipaments esportius moderns incorporen habitualment aquest tipus de serveis relacionats amb la salut, cada cop més reclamat pels usuaris.

D'altra banda, el mes de març vinent s'inauguraran les obres de reforma del poliesportiu Can Massallera, a la zona de Vinyets-Molí Vell.


María José Jordán: "Un equipament de ciutat que minvarà la saturació del Casal de Barri Marianao"

La ponent de Política de Coordinació dels Consells de Barri i regidorapresidenta del Consell de Barri Marianao, María José Jordán, considera que l'Olivera "permetrà solucionar la saturació actual del Casal de Barri Marianao, que és al districte més poblat de Sant Boi i resulta molt accessible per a altres barris de la ciutat".

María José Jordán afirma que "tot i això, aquest és un equipament de ciutat, amb vocació de servei a tots els ciutadans i les ciutadanes de Sant Boi".

La responsable municipal destaca l'amplitud i la funcionalitat dels espais del nou equipament, així com la seva versatilitat per acollir diferents tipus d'activitats o serveis.

María José Jordán explica que el mapa de casals de barri de la ciutat es completarà amb la futura construcció d'un equipament per donar servei al barri Centre. Actualment, la seu provisional del Consell de Barri Centre està al local de la rambla de Rafael Casanova, 8. Amb l'obertura de L'Olivera, a Sant Boi funcionaran sis casals de barri.


Una exposició mostrarà la importància de l'associacionisme

L'exposició Les associacions: el cor de la ciutat inaugurarà, el 2 de març vinent, la sala d'exposicions de l'Olivera. Aquest treball mostra la vida i les funcions de les entitats i les associacions ciutadanes, amb el propòsit de promoure'n un reconeixement social major. L'exposició, organitzada pel Patronat Flor de Maig de la Diputació, romandrà a l'Olivera durant dues setmanes.


Viure Sant Boi distingit amb el premi Arrel com a millor butlletí municipal de Catalunya

L'alcaldessa va recollir el guardó en el decurs de la Festa de la Comunicació Local

La revistaViure Sant Boi, ha aconseguit el premi Arrel. El guardó, concedit per la Diputació de Barcelona, distingeix el butlletí municipal de Sant Boi com el millor de Catalunya. L'alcaldessa, Montserrat Gibert, va recollir el premi el passat 29 de gener a Manlleu, on va tenir lloc la Festa de la Comunicació Local que cada any organitza la Diputació de Barcelona.

El butlletí municipal Viure Sant Boi és el fruit del treball d'un equip de professionals i empreses que fan sortir al carrer, un cop al mes, 31.000 exemplars de vint pàgines amb tota la informació sobre la gestió municipal, la vida ciutadana i l'activitat de les entitats locals.

 

Novetats
El jurat va seleccionar el butlletí santboià tenint en compte la seva trajectòria, la manera de presentar les informacions i la incorporació, en els darrers temps, de diverses novetats pensades per oferir als lectors un producte més atractiu: la col.lecció de cromos Sant Boi de Llobregat, la meva ciutat, els Itineraris naturalistes, l'agenda mensual amb totes les activitats socials i culturals, i altres productes complementaris de caràcter informatiu o associats a campanyes de sensibilització. Des del 1997, cada mes es penja a Internet una edició digital de la revista. Viure Sant Boi, d'altra banda, va estrenar el mes de maig de 1997 un nou disseny, més modern i espaiós

Enquesta
L'enquesta realitzada a la ciutat durant l'estiu passat mostrava un grau de coneixement molt elevat de la publicació de l'Ajuntament: el 91,7% dels ciutadans sap que existeix el Viure Sant Boi, un percentatge que pujava fins al 99% entre els joves de la ciutat. L'opinió sobre la revista és molt satisfactòria, ja que el 76% dels lectors la titllen de "molt bona" o "bona". Les dades sobre la freqüència de lectura resulten igualment favorables: el 77% dels enquestats declaren que la llegeixen sempre o gairebé sempre.

Els Premis de Comunicació convocats per la Diputació de Barcelona han aconseguit enguany una participació molt alta , amb 211 candidatures presentades en els diferents apartats dedicats a ràdio, televisions, butlletins i noves tecnologies. Els altres butlletins finalistes van ser els de l'Hospitalet, Cerdanyola i Rubí.



Sant Boi recuperarà aquest cap de setmana la celebració de la festa dels Tres Tombs

El nucli històric de la ciutat acollirà diumenge vinent la part central de la desfilada i la benedicció dels animals

Gairebé quaranta anys després, Sant Boi tornarà a viure la festa dels Tres Tombs. La Cooperativa Agrària i l'AjuntamenT han col.laborat per recuperar aquesta antiga tradició pagesa. El diumenge 14 de febrer, al matí, una bona quantitat de cavalls i carruatges engalanats desfilaran pels carrers de la ciutat, faran els tradicionals tres tombs pels voltants de la Rambla i rebran la benedicció del capellà.

La festa dels Tres Tombs és una antiga tradició pagesa i ramadera dedicada a Sant Antoni Abat, patró dels animals. Alguns municipis de Catalunya l'han conservada fins a l'actualitat, però a Sant Boi va anar perdent protagonisme fins que, a mitjans dels anys seixanta, es va deixar de fer. En l'actualitat, les celebracions es distribueixen pels diferents municipis d'arreu de Catalunya al llarg d'un parell de mesos, pels volts de la festivitat del patró. Sant Boi ha escollit enguany el diumenge 14 de febrer, per tal que aquesta primera edició sigui el màxim de lluïda.

L'organització calcula que una trentena de carruatges i potser més del doble de cavalleries compondran la comitiva, que iniciarà el recorregut, a dos quarts de dotze del migdia, a la ronda de Sant Ramon, al costat de la plaça de l'Agricultura. Com mana la tradició, el cap de bandera, el banderer i els cordonistes que encapçalaran la comitiva seran quatre pagesos de la localitat: Pere Herrero, Francesc Ros, David Alberich i Pau Dorca.

Tres Tombs
Una hora després, aproximadament, la caravana arribarà a la rambla de Rafael Casanova, on començaran pròpiament els Tres Tombs. L'itinerari circular passarà també al costat de la plaça de l'Ajuntament i pels carrers de Josep Torras i Bages i de Carles Martí i Vilà. El capellà de la parròquia, mossèn Lluís Alonso, s'encarregarà de fer la tradicional benedicció dels animals. Un cop completades les tres voltes, l'engalanada comitiva iniciarà el retorn al punt de partida.

Pagesos de Molins de Rei, el Papiol, Sant Feliu, Llorenç del Penedès, Olesa, el Prat, la Bisbal i Sant Boi han confirmat l'assistència amb les cavalleries especialment fornides per a l'ocasió i els carruatges que feien les feines del camp anys enrere, carregats de productes agrícoles, i també, amb alguns carros de passeig. Els participants rebran un recordatori de la seva participació.

Un grup de persones de la Cooperativa Agrària Santboiana s'encarrega d'organitzar la festa, a petició de l'Ajuntament. El consistori local s'ha plantejat recuperar aquesta tradició com una acció més de les destinades a dinamitzar el nucli antic de Sant Boi.

RECORREGUT

ANADA

11.30 hores. Ronda de Sant Ramon - carrer de Baldiri Aleu - Pau Claris - avinguda Onze de Setembre - plaça de Catalunya - Francesc Macià - Lluís Pasqual Roca - Riera Basté - Carles Martí

TRES TOMBS

12.30 hores. Plaça de l'Ajuntament - rambla de Rafael Casanova - carrer de Torras i Bages

TORNADA

Carles Martí - Riera Basté - Mossèn Jacint Verdaguer - plaça de Catalunya - Onze de Setembre - ronda de Sant Ramon



Un festival de Ràdio Sant Boi recollirà fons contra els efectes de l'huracà Mitch

Al festival participen diverses entitats i col.lectius col.laboradors habituals de l'emissora local

Ajudans a esborrar els efectes del Mitch és el lema de la trobada de solidaritat

Tres mesos després de la tragèdia, els devastadors efectes de l'huracà Mitch romanen vius a Centreamèrica. Ràdio Sant Boi, amb la col.laboració de diverses entitats de la vila, organitza un festival per recollir fons que ajudin a esborrar-ne els efectes. L'assistència a les activitats programades pel festival, que tindrà lloc el 12 de febrer, és gratuïta. A l'entrada, però, es recolliran les aportacions econòmiques que cadascú vulgui fer voluntàriament.

Els assistents al festival (Can Massallera, divendres 12 de febrer, 20.00 hores) podran gaudir d'una desena d'actuacions musicals d'aproximadament un quart d'hora de durada. Les actuacions previstes són les de l'orquestra afrocubana DG Latino, els cantautors Óscar Nájera i José Antonio Bordas, el grup de cant a cappella Diapaswing, les corals infantils de la Coral Renaixença, un coro rociero de l'ACA Casa de Sevilla, l'Escola Municipal de Música Blai Net i la Unión Extremeña.

El fotògraf de la revista municipal Viure Sant Boi, Paco Feria, que acaba de tornar de la zona afectada per la tragèdia, explicarà la seva experiència. Entre actuació i actuació es faran entrevistes altres persones coneixedores de la zona, es proporcionaran dades estadístiques i es projectaran imatges i materials audiovisuals. Altres activitats programades són jocs de rol i una exposició de dibuixos infantils.

Entitats col.laboradores
Ràdio Sant Boi organitza el festival de solidaritat conjuntament amb les entitats que habitualment col.laboren en la seva programació. L'eslògan escollit per convidar els santboians i les santboianes a participar-hi és Amb la teva aportació econòmica, ens ajudaràs a esborrar els efectes del Mitch. Hi haurà també un punt d'informació on representants de diverses ONG explicaran la situació actual a les zones afectades per l'huracà.

El festival recaptarà aportacions econòmiques mitjançant les entrades i amb la venda de productes elaborats especialment per a l'ocasió. Els fons recollits arribaran a Centreamèrica a través del compte de solidaritat obert per l'Ajuntament de Sant Boi a finals del mes d'octubre (el 2100-3073-60-2200200035 de La Caixa), on els ciutadans encara poden fer aportacions econòmiques.




Sergi Mateu interpretarà Oscar Wilde en l'obertura de la segona Temporada de Teatre

La programació de teatre professional de Sant Boi amplia enguany el ventall de gèneres escènics

La balada d'Oscar Wilde obrirà, el diumenge 14 de febrer vinent, la segona Temporada de Teatre de Sant Boi, amb el televisiu Sergi Mateu com a únic intèrpret. Al ritme d'una obra per mes, Can Massallera reemprèn el camí de difusió teatral iniciat amb notable èxit l'any passat. Les companyies professionals Teatre Arca, Macorina i Malvolio completen el cartell del quadrimestre.

La balada d'Oscar Wilde es basa en una selecció de textos de l'obra del carismàtic autor dublinès, enllaçats amb un recull d'anècdotes de la seva vida. Sergi Mateu, que serà l'únic actor a escena, ha fet també la traducció dels textos.

La segona temporada de teatre ampliarà el ventall de gèneres mostrat l'any passat, que va tenir l'humor com a ingredient principal. Vies paral.leles, de Teatre Arca (14 de març); Manteca, de la Compañía Macorina (25 d'abril) i El joc de l'amor i de l'atzar, de la Companyia Malvolio (27 de juny) són la resta de les obres programades per a aquest quadrimestre. Totes les representacions tindran lloc a la sala polivalent de Can Massallera i començaran a les set de la tarda.

Entrades
Les entrades es poden aconseguir anticipadament, al preu de mil pessetes, a la Torre del Sol, a El Punt o a les llibreries Proa-La Plana i Croquis. L'organització ha posat a la venda un nombre limitat d'abonaments per a les quatre funcions, per 2.800 pessetes.

FITXA ARTÍSTICA:

LA BALADA D'OSCAR WILDE
. 14 de febrer, 19.00 hores, Can Massallera

Textos: Oscar Wilde; traducció i interpretació: Sergi Mateu
Posada en escena: Iago Pericot; vestuari: Ramon Ramis; música: Albert Guinovart; il.luminació: Albert Faura


El carnaval tornarà a omplir Sant Boi de festa i disbauxa

La comissió de Carnaboi organitza, per al dia 13 de febrer, una rua més llarga que mai

Sant Boi es prepara per celebrar el Carnaval 99. Diverses iniciatives ciutadanes s'han proposat no deixar passar l'ocasió de gaudir de la gresca i la disbauxa. Per tercer any consecutiu els organitzadors de Carnaboi han treballat de valent per preparar la rua. El tradicional carnaval que organitza la Unió Esportiva Santboiana arriba a la 36ena edició. I són moltes les festes i balls organitzats per entitats ciutadanes en un atapaït programa carnavaler que s'allargarà durant tot el mes de febrer.

La comissió organitzadora de Carnaboi 99 ha organitzat novament una gran festa amb motiu de l'arribada del rei Carnestoltes. A dos quarts de cinc de la tarda del dissabte, dia 13, la rua guarnida amb motius circenses sortirà del nou mercat de La Muntanyeta acompanyada del rei i la reina del Carnaval, els Trabucairesi el ninot protagonista de l'espectacle.

La comitiva recorrerà el carrer de Mossèn Jacint Verdaguer fins a la plaça de Catalunya, enfilarà l'avinguda de l'Onze de Setembre, la ronda de Sant Ramon, l'avinguda de Torrelavila i els carrers Coín, Joventut i Gavà, fins arribar a la plaça de l'Olivera, on es clourà la festa.

El dia 5, l'Associació de Pensionistes i Jubilats de Camps Blancs ha organitzat un ball de disfresses. Els més petits tenen quatre cites: el dis 12 a la rua de Ciutat Cooperativa, el dia 13 a la rua infantil de la plaça de l'Assemblea de Catalunya i el dia 14 a la Muntanyeta i a Torrelavila. El dia 13 l'Associació de Vinyets Molí Vell i Carnaboi faran una festa a Can Massallera, el dia 16 l'Associació Gent Gran de Ciutat Cooperativa té previst un ball, i el dia 20 la Casa de Sevilla i Sant Boi Ball tenen l'agenda compromesa a ritme de disfresses i ball de saló, respectivament.

El 36è Carnaval del Rugby, que prepara la UE Santboiana, tanca les activitats el dia 26, a la discoteca El Cel. Hi haurà regals per a les millors comparses, parelles i disfresses individuals. L'acte el presentaran els actors santboians Xavier Guix i Miquel Murga.


Las obras en la carretera C-245 no empezarán hasta que la A-16 esté enlazada con la pata sur

Las obras de conexión de la autopista se ejecutarán este mismo mes, con cortes parciales en la circulación

El Ayuntamiento ha decidido aplazar el inicio de las obras de la carretera C-245, previsto para el mes de enero. Los trabajos comenzarán tan pronto finalicen otras obras, las que han de conectar la autopista A-16 con la pata sur. El Ministerio de Fomento ha anunciado que la conexión se realizará durante la segunda quincena de este mes de febrero y que la autopista A-16 solo se cortará parcialmente.

Finalmente, los alcaldes del Baix Llobregat Sud han conseguido un compromiso de la Demarcación de Carreteras de Cataluña para que los cortes de tráfico durante la ejecución de las obras sean cortes parciales.

Durante el día, en todo momento permanecerá habilitado un carril por cada sentido de circulación; únicamente durante la noche se interrumpirá por completo el tráfico.

Estas medidas permitirán evitar las molestias a los ciudadanos que llevaron a la alcaldesa, Montserrat Gibert, a protestar ante los responsables de Fomento durante los días previos a la Navidad, cuando el ministerio cortó totalmente la autopista en el término municipal de Sant Boi, causando grandes colapsos incluso en el interior de la ciudad.

Con anterioridad al inicio de las obras se hará una campaña informativa, a la vez que se adoptarán medidas para potenciar el transporte público, durante toda la semana. Así lo han acordado los ayuntamientos afectados por el corte circulatorio, el ministerio, el gobierno catalán y el consejo comarcal del Baix Llobregat.

Las obras previstas en la carretera C-245 comenzarán tras la finalización del corte de la A-16. El Ayuntamiento ha optado por el aplazamiento para que ambas obras no coincidan en el tiempo y, en consecuencia, evitar mayores dificultades en la circulación de vehículos.

La C-245 iniciará en marzo, pues, su conversión en una vía urbana, en el tramo comprendido entre la rotonda de La Parellada y la plaza del Llobregat. Las obras configurarán, en el plazo de un año, una rambla peatonal y ajardinada en el lado de la carretera que limita con el núcleo urbano. La calzada tendrá dos carriles por cada sentido de circulación. El Ayuntamiento ha diseñado un plan de itinerarios alternativos para minimizar las molestias que las obras pudieran causar en la circulación de vehículos.



El Plan Parcial Sector Psiquiàtric, un nuevo paso en la vertebración del tejido urbano de Sant Boi

El Pleno municipal aprobó provisionalmente, el pasado 25 de enero, el Plan Parcial Sector Psiquiàtric. La medida es el primer paso para la creación de un nuevo sector urbanístico en la zona del Molí Nou, con la prolongación de la calle Frederic Mompou como eje vertebrador. El Plan Parcial prevé la creación de 286 nuevas viviendas, mientras que se reservan más de 10.000 m2 para zona verde.

El nuevo sector urbanístico está delimitado por el hospital psiquiátrico y la calle Primer de Maig, por un lado. Por el otro, se halla entre el Camí Vell de la Colònia y las viviendas del Grupo California, en la carretera de Sant Vicenç.

Precisamente entre estos límites se está urbanizando desde el pasado mes de junio la prolongación de la calle Frederic Mompou, el eje viario de hasta treinta metros de anchura que delimitará longitudinalmente el nuevo sector. En junio próximo, cuando finalicen las obras, se convertirá en una nueva vía de acceso al barrio.

El Plan Parcial, cuya ejecución completa se prolongará cuatro años, incluye también diversas medidas destinadas a la mejora de la circulación de vehículos.

Entre tales medidas se cuenta la construcción de una rotonda que unirá la carretera de Sant Vicenç (BV-2002), donde se creará un tercer carril, con las calles Primer de Maig y Frederic Mompou. Además, se prolongarán las calles Joan Burgada y Ventura Gassol hasta conectar con Primer de Maig.

La creación de este nuevo sector dará continuidad al trabajo de vertebración de la trama urbana que han representado antes los planes parciales de Torrelavila, Riera Gasulla, Mas Pollastres o Bòvila de Can Miquel.

La ejecución de estos proyectos durante las dos últimas legislaturas ha permitido coser el tejido urbano y propiciar un crecimiento equilibrado de la población mediante la construcción de viviendas de promoción pública y privada.


El Ayuntamiento ha realizado todas las acciones en su mano para que se construya un CAP en Vinyets

El proyecto de construcción obra en poder ya del Servei Català de la Salut, que ha de dotarlo de presupuesto

El Ayuntamiento cedió en 1992 a la Generalitat de Catalunya unos terrenos de propiedad municipal, con la finalidad de que el gobierno catalán los destinase a construir un centro de salud en el barrio de Vinyets-Molí Vell. Desde entonces, el consistorio local ha venido realizando con diligencia todas las acciones solicitadas por la Generalitat antes de iniciar las obras. El terreno está ya completamente libre de cargas y servidumbres.

La película de los hechos se remonta al año 1992, cuando el Pleno municipal dio luz verde por primera vez a la cesión de los terrenos al gobierno catalán. Siete años después, el proyecto no ha podido aún hacerse realidad. Primeramente, debió procederse a una reparcelación de los terrenos objeto de la cesión.

Más recientemente, el gobierno catalán reclamó que los terrenos debían serle entregados libres de servidumbres. El año pasado quedó perfectamente cumplido ese requisito, pues finalizaron las obras necesarias para retirar la línea eléctrica de baja tensión y desviar el canal de riego que atravesaban los terrenos. Además, se realizaron los trámites administrativos requeridos para dejar constancia registral de la ausencia de cargas y gravámenes. La última respuesta del Servei Català de la Salut plantea nuevos obstáculos, que el consistorio local ya está solucionando.

En primer lugar, el SCS pone como requisito que el Ayuntamiento se haga cargo de la prolongación de la calle Viladecans en el tramo situado en torno al futuro CAP, entre la ronda y la calle Josep Mariages. Estas obras se aprobaron ya inicialmente en el Pleno municipal del pasado 25 de enero.

Por otro lado, el SCS alega ahora que, puesto que la cesión inicial se produjo hace más de cinco años, actualmente ya no tiene validez. El Ayuntamiento volverá a ratificar la cesión de los terrenos para evitar cualquier posible duda, si bien conviene recordar que la Generalitat no ha llegado, en más de seis años, a aceptar formalmente la cesión del terreno.

El Ayuntamiento tiene constancia de que la empresa adjudicataria del proyecto de construcción del CAP Vinyets-Molí Vell ha hecho ya entrega de él. El gobierno catalán ha de asignar ahora una dotación presupuestaria a las obras y licitar su ejecución.

La reforma sanitaria de 1986 señalaba que Sant Boi precisaba cuatro áreas básicas de salud; hasta la fecha, trece años después, sigue contando con tres.


Un buen número de trámites y gestiones pueden hacerse ya por teléfono

El teléfono 010 centraliza toda la información sobre el municipio

Ofrecer más y mejor servicio. Desde su puesta en marcha en diciembre de 1996, la Oficina Municipal de Atención al Público de Sant Boi (OMAP) trabaja para que este objetivo sea, cada día más, una realidad constatable. La OMAP acaba de dar un nuevo paso por ese camino. Los ciudadanos ya pueden realizar telefónicamente un buen número de trámites y gestiones, sin necesidad de desplazarse. El 93 635 12 12 es el teléfono de la OMAP.
La relación de trámites para cuya realización no hay que desplazarse incluye la obtención de los volantes de convivencia y empadronamiento, las domiciliaciones bancarias, los avisos de pago (en caso de extravío, por ejemplo) y los duplicados de recibos. Basta con llamar al 93 635 12 12 y solicitar el documento. En unos días, la OMAP se encargará de hacerlo llegar, sin coste alguno, al domicilio del ciudadano solicitante.
El mismo teléfono atiende cualquier otro tipo de consulta sobre trámites o gestiones que los ciudadanos hayan de realizar (en relación a los impuestos, al alistamiento militar, a la obtención de licencias de obra o actividad, etcétera).
Otro teléfono, el 010, proporciona información general sobre el municipio (números de teléfono, horarios de conciertos, etc.).

Horario de verano
La Oficina Municipal de Atención al Público cambia su horario en los meses de verano. Del 20 de julio al 10 de septiembre permanecerá cerrada por las tardes. El horario de atención es de 8.30 a 14 horas.
Durante el resto del año, la OMAP abre por las tardes, los días laborables de lunes a jueves, lo que permite a muchos ciudadanos que están ocupados por la mañana poder realizar igualmente gestiones en el Ayuntamiento.

En un año, 115.000 servicios
En 1997, la OMAP ha realizado 115.000 servicios de atención personal o telefónica. Casi el 10% de ellos se prestaron en horario de tarde. La centralización de toda la información municipal en un único espacio, la prolongación del horario de atención y la reorganización del servicio han permitido mejorar la calidad e incrementar la cantidad de servicios ofrecidos al ciudadano.
En 1995, el Ayuntamiento asumió la realización de una media de 294 trámites diarios. Esta cifra se elevó hasta 382 el año pasado, y se ha situado en 496 servicios diarios en el primer trimestre de 1998.
El 85% de los trámites realizados corresponden a la categoría de trámites cortos, sobre los que se ha asumido el compromiso de realizarlos en menos de cinco minutos. En los últimos seis meses de 1997, el tiempo medio requerido para ellos osciló entre 3.24 y 4.66 minutos.
Un porcentaje importante de los servicios que se prestan en la OMAP pueden solicitarse ahora por teléfono, sin necesidad de desplazarse.


Institut Ítaca: un centre educatiu de qualitat, obert i plural

La línea pedagògica del centre és una aposta per la formació integral de la persona

Actualment, l'Institut Ítaca té 300 alumnes que hi estudien fins al tercer d'ESO. El centre creix al mateix ritme que els alumnes, per la qual cosa completarà tot el cicle formatiu el curs 2001-2002 amb un total de 590 alumnes dels cicles obligatori i postobligatori. La línia pedagògica és oberta i plural, i fa èmfasi en la formació integral de la persona, fomenta el diàleg i transmet als nois i noies el respecte per la diversitat cultural.

Quan el centre estigui a ple rendiment disposarà de tres línies d'Ensenyament Secundari Obligatori (ESO) i dues de potsobligatori, amb tres modalitats de batxillerat: tecnicosanitària, humanística i tecnològica. A l'IES Ítaca es realitzen activitats extraescolars de plàstica i pintura, així com activitats esportives diverses organitzades per l'associació de mares i pares d'alumnes.

A més, l'institut col.labora i participa en diversos projectes educatius complementaris com l'educació viària, la promoció de l'esport, la prevenció de les drogodependències i campanyes de preservació del medi natural i de defensa de la diversitat cultural. També participa en altres experiències europees i prepara un intercanvi cultural amb un institut xilè.

El centre disposa de dues aules d'informàtica, una d'audiovisuals, una altra de dibuix, una aula de tecnologia, laboratoris, una biblioteca amb servei de préstec i consulta, i servei de menjador. Les activitats d'educació física es realitzen a les instal.lacions del poliesportiu de La Parellada.

Ara com ara, l'institut és a unes instal.lacions situades entre el carrer de Bonaventura Calopa i la baixada del Mas de les Flors. L'equip directiu i l'associació de mares i pares d'alumnes comparteixen la idea que, "malgrat la provisionalitat, les instal.lacions actuals del centre docent són dignes i reuneixen un nivell de qualitat acceptable".

Els representants de l'Associació de mares i pares d'alumnes del'institut han apostat per l'Ítaca per als seus fills perquè creuen que "la línia pedagògica i l'equip de professors són d'un alt nivell"i pensen amb rotunditat que, "un cop hagin finalitzat les obres i el centre educatiu gaudeixi d'un edifici a unes instal.lacions definitives, serà un dels millors instituts de secundària de la nostra població".

Els alumnes podran ocupar les instal.lacions definitives a partir del curs 2000-2001
Les instal.lacions definitives de l'Institut Ítaca es construiran en un terreny de titularitat municipal situada entre els carrers de Bonaventura Calopa, Sant Joan Bosco, Mossèn Pere Tarrés i la carretera de Santa Creu de Calafell.

L'Ajuntament va adquirir l'any passat, mitjançant un conveni expropiatori de mutu acord, les finques de la zona esmentada. Aquestes finques estan qualificades d'equipaments i dotacions comunitàries de nova creació a nivell local, segons el Pla general Metropolità. Una vegada formalitzada l'adquisició, el Ple va aprovar la cessió gratuïta d'aquestes finques a la Generalitat.

Pel que fa a la posada en funcionament de les esmentades instal.lacions definitives, la delegada d'Ensenyament del Baix Llobregat-Anoia, Carme Arnau, va assegurar en una reunió mantinguda el passat 20 de gener amb representants dels pares, dels professors i de l'Ajuntament que durant aquest mes de febrer el Diari Oficial de la Generalitat (DOG) publicarà la convocatòria del concurs per a la redacció del projecte arquitectònic del nou institut.

A partir d'aquesta publicació, la redaccció del projecte podria quedar enllestida després de l'estiu, cosa que faria tècnicament possible, segons la delegada, que les obres poguessin començar a finals de 1999 o principis del 2000.

Tenint en compte aquest plantejament, els alumnes s'anirien incorporant gradualment al nou edifici a partir del curs 2000-2001, fins que les instal.lacions estessin a ple rendiment.

Segons el tinent d'alcalde de Serveis Personals, José Manuel González Labrador, "el centre és necessari per millorar la qualitat de l'educació a Sant Boi, ja que permetrà acabar amb la saturació d'altres centres".

El tinent d'alcalde insisteix que"l'Ajuntament deixarà els terrenys municipals destinats a l'IES Ítaca perfectament a punt perquè la Generalitat hi construeixi les instal.lacions, que segons ens han garantit estaran pràcticament enllestides durant el curs escolar 2000-2001".


Una cena benéfica contra el cáncer rendirá homenaje el día 20 a cuatro voluntarias ya fallecidas

El próximo 20 de febrero tendrá lugar, en un célebre restaurante de Sant Boi, la tradicional cena benéfica contra el cáncer, destinada a recaudar fondos para la lucha contra esta grave enfermedad.

La organización de la velada corre a cargo de la delegación local de la Asociación Española contra el Cáncer (calle Joan Burgada, 6-8, ático 2ª), con la colaboración del Ayuntamiento.

La actual presidenta de la junta directiva de la entidad, Manolita Piernas, ha indicado que la celebración de este año ha querido aprovecharse para "rendir un sincero homenaje a nuestras antecesoras, unas pocas personas cuyo trabajo silencioso y voluntario nos abrió camino y merece un encendido elogio".

La cena recordará expresamente la dedicación y la entrega de Teresa Ollé i Milà, impulsora de la entidad hace 35 años, y tres de sus más directas colaboradoras: Rosa Rafale i Torà, Conchita Turcó i Ferrer y Maria Rosa Sisteró i Mersè.

Manolita Piernas ha hecho un llamamiento a las entidades de nuestra población a "sumarse a este homenaje para unas personas que realizaron su trabajo sin esperar nada a cambio".

Las personas interesadas en asistir a la cena pueden adquirir el correspondiente tiquet en cualquier oficina de La Caixa en Sant Boi. La recaudación se ingresará con fines benéficos en la cuenta de la Asociación Española contra el Cáncer con el número 2100-0397-41-0101026194.


Una empresa de lliurament de mercaderies a domicili, guanya el VII Concurs d'Iniciatives

Una cooperativa que recicla material consumible d'oficina aconsegueix el premi especial per al sector comercial

L'empresa Ordax Group Santboiti, SL, dedicada bàsicament a lliurar a domicili compres fetes a centres comercials, va aconseguir a mitjans de gener el primer premi del VII Concurs d'Iniciatives Empresarials de Sant Boi. El jurat ha valorat principalment la capacitat de creació de llocs de treball del projecte, que va començar a funcionar ara fa dotze mesos amb dos empleats i actualment compta amb una plantilla de catorze treballadors. L'alcaldessa, Montserrat Gibert, i el vicealcalde i conseller delegat de Coressa, Antoni Jordà, van lliurar els guardons de la setena edició.

El segon premi ha correspost a Guixadas Comunicacions, SL, una empresa de gestió de la comunicació promoguda per dos santboians que funciona des de fa sis mesos a la localitat. El tercer guardó, en canvi, s'ha adjudicat a una empresa encara en fase de constitució, la cooperativa Eifiss, que pretèn posar en marxa un centre de fisioteràpia i rehabilitació esportiva.

Des de la passada edició, el jurat concedeix també un premi especial destinat al sector del comerç minorista de la localitat. En aquesta ocasió, la distinció ha correspost a la cooperativa Koala-Reciclatge, que s'ocupa de reciclar i posar a la venda material consumible d'oficina.

L'acte de lliurament dels premis va tenir lloc ahir a la tarda a Sant Boi Centreserveis. L'alcaldessa, Montserrat Gibert, i el vicealcalde i ponent de política de Promoció de l'Activitat Econòmica, Antoni Jordà, van encarregar-se de lliurar els guardons als quatre projectes premiats i els diplomes commemoratius a tots els projectes participants.

L'empresa municipal Coressa convoca anualment el Concurs d'Iniciatives Empresarials, amb una subvenció econòmica de la Diputació de Barcelona i el Fons Social Europeu. L'objectiu és promoure la creació de noves empreses i premiar les iniciatives més destacades. Els projectes participants han d'haver implantat recentment una activitat econòmica a Sant Boi o tenir previst fer-ho en un termini de tres mesos.

En aquesta edició s'han presentat onze projectes al concurs general i vuit projectes més a l'apartat especial destinat al comerç minorista. Els dinou projectes són iniciativa de trenta promotors, quinze homes i quinze dones, la majoria residents a Sant Boi. La dotació econòmica global del concurs ascendeix a 1,1 milions de pessetes.


La campaña navideña del comercio local, un éxito según todos sus protagonistas

El comercio local ha valorado con satisfacción la última campaña navideña. El Plan de Promoción del Comercio Urbano de Sant Boi, materializado en dos convenios mediante los que el Ayuntamiento hará una aportación económica de 12 millones de pesetas, ha desempeñado un papel de dinamización de la oferta que, según los propios comerciantes, ha obtenido una "notable respuesta".

El concejal responsable del Área Económica del Ayuntamiento considera que "las valoraciones que he podido recoger tras la campaña navideña son muy positivas, tanto en relación a los recursos empleados como en lo que hace referencia a la dinamización de los entornos comerciales sobre los que se ha actuado".

La campaña consistió, básicamente, en la iluminación y animación de las calles durante la época navideña, en zonas como el entorno peatonal del núcleo histórico o la zona de Torrelavila. Asimismo, Ràdio Sant Boi contribuyó a potenciar la actividad comercial mediante la realización de la campaña promocional Escolta els avantatges de comprar a Sant Boi y la edición de talonarios con descuentos en establecimientos de la localidad.

El secretario de la Federació del Comerç, José Antonio Cortés, asegura que acciones como las que se han llevado a cabo (recogida de cartas a los Reyes Magos, pasacalles para inaugurar la iluminación, apertura de comercios en domingo, etc) significan un avance importante, "especialmente en cuanto que crean una dinámica de trabajo en común poco transitada en nuestro municipio".

Por su parte, el vicepresidente de la Associació de Comerciants de Sant Boi, José Antonio López Fole, ha destacado el efecto positivo generado por la campaña en Ràdio Sant Boi y el repunte de las ventas propiciado por una mayor animación en las zonas comerciales.



La UPC y el Ayuntamiento facilitan el acceso de Sant Boi a las nuevas tecnologías

La alcaldesa, Montserrat Gibert, i el rector de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), Jaume Pagés, firmarán próximamente un convenio de colaboración en materia de desarrollo tecnológico. La prestigiosa universidad catalana asesorará, en virtud de dicho convenio, la puesta en marcha de un aula multimedia en el equipamiento de l'Olivera, y un centro de nuevas tecnologías en el edificio Lluís Castells, en el núcleo histórico de la ciudad.

El Ayuntamiento de Sant Boi pretende impulsar la creación del Centre de Noves Tecnologies de Sant Boi en el núcleo histórico de la población y, más concretamente, en el edificio que ocupó en su día el colegio público Lluís Castells.

La puesta en marcha de un aula multimedia en l'Olivera será mucho más inmediata, pues se hará realidad con la inauguración oficial del nuevo equipamiento, prevista para el último fin de semana de este mes de febrero (ver páginas 3 y 4).

El Laboratorio de Cálculo de la Facultad de Informática de la UPC asesorará al Ayuntamiento sobre los equipos y los programas más adecuados para los servicios que se prevé ofrecer a los ciudadanos. La empresa municipal Coressa colabora también en el proyecto.

El equipo universitario de trabajo, dirigido por el profesor Josep Casanovas, configurará los ordenadores para permitir el empleo de nuevas tecnologías de gestión y control remoto de recursos informáticos y proporcionarán formación a los técnicos del Ayuntamiento responsables del mantenimiento de las aulas.

El convenio recién firmado, pieza clave para el desarrollo del proyecto Sant Boi, ciutat de l'aprenentatge, es uno de los frutos específicos de un convenio de colaboración más amplio acordado a mediados de 1998 por ambas instituciones para coordinar actividades y medios destinados a la dinamización económica y social del territorio. El texto acordado en este convenio específico subraya la existencia de "objetivos comunes o complementarios en áreas de desarrollo tecnológico".

El Ayuntamiento de Sant Boi ha hecho pública en reiteradas ocasiones su apuesta por liderar en el entorno metropolitano una apuesta por generalizar el uso de las nuevas tecnologías para cerrar el paso a una nueva modalidad de exclusión social.


Isabel Allende asiste en Sant Boi a la inauguración de una obra de Alfredo Jaar en honor a su padre

Isabel Allende, parlamentaria chilena e hija de Salvador Allende, asistió el pasado 31 de enero en Sant Boi a la inauguración de la pieza artística Joc de nens (per a Salvador Allende). La obra, que busca la participación del espectador para completarse, ha sido instalada en la plaza situada en la confluencia de las calles Antoni Gaudí y Salvador Allende.

Sant Boi ha querido sumarse de este modo a la reciente conmemoración del vigésimo quinto aniversario del asesinato de Salvador Allende, primer presidente socialista en un país latinoamericano.

El autor de la pieza es Alfredo Jaar, compatriota de Allende afincado desde hace unos años en los Estados Unidos. Jaar es un artista de gran prestigio internacional que ha realizado exposiciones individuales y colectivas en los principales museos del mundo.

Crítica social
Recientemente, el barcelonés Centro de Arte Santa Mónica ha acogido un trabajo suyo que denuncia la crítica situación padecida por Ruanda. En general, toda su obra pone el acento en cuestiones de índole social.

La pieza instalada en Sant Boi está pensada para reflejar la idea del mundo y de la sociedad defendida por Salvador Allende: la participación social, el valor de la creatividad, la constante renovación...

Joc de nens es un conjunto artístico formado por doce caballetes que invitan a los niños a sujetar en ellos un papel, hacer un dibujo y dejarlo como complemento provisional del trabajo del artista.

Durante la inauguración, escolares del barrio de Marianao recitaron poemas de Pablo Neruda y realizaron dibujos que quedaron incorporados al monumento de Alfredo Jaar.

En el próximo número de esta revista municipal se ofrecerá amplia información sobre la estancia de Isabel Allende en nuestra localidad y se reproducirán sus manifestaciones a Viure Sant Boi.


Joves de Sant Boi a l'atur rehabiliten la Torre del Sol mitjançant una escola-taller

El Departament de Treball concedeix una subvenció de 170 milions de pessetes per tirar endavant el projecte

Seixanta joves de Sant Boi actualment en situació d'atur rehabilitaran la Torre del Sol i els jardins exteriors que l'envolten. El departament de Treball de la Generalitat ha concedit una subvenció de 170 milions de pessetes per tirar endavant aquest projecte, que permetrà facilitar la integració laboral dels alumnes-treballadors alhora que fan una feina útil per a la ciutat en què resideixen.

L'Escola Taller Torre del Sol és la setena que funciona a Sant Boi. En els darrers anys, diversos grups de joves han fet treballs de millora, per exemple, a la muntanya de Sant Ramon, a l'ermita i a la masia Torre Figueres. L'escola-taller s'ha posat en marxa a finals de desembre i acabarà els seus treballs d'aquí dos anys. L'empresa municipal CORESSA s'encarregarà de gestionar el projecte, que compta amb el suport del Fons Social Europeu. L'Ajuntament farà una aportació addicional per fer front al cost total previst.

Rehabilitació
Les obres consistiran a rehabilitar l'edifici municipal de la Torre del Sol, que forma part del catàleg del Patrimoni Cultural Català. La Torre del Sol acull des de fa anys les dependències de l'Àrea de Serveis Personals de l'Ajuntament (Cultura, Sanitat, Serveis Socials, Esports, Joventut, Ensenyament). La reorganització interna dels espais permetrà, mitjançant una distribució més funcional, millorar les condicions de treball dels empleats municipals i l'atenció dispensada al públic. L'edifici es dotarà amb un ascensor i un pati de llums.

Els alumnes-treballadors, nois i noies de la ciutat, rehabilitaran també les façanes exteriors de l'edifici municipal i faran treballs de millora a la zona de jardins situada al voltant de la Torre del Sol.

Aprendre treballant
Les escoles taller són projectes pensats per facilitar la inserció laboral de joves d'entre 16 i 25 anys que estan a l'atur i no tenen cap experiència laboral prèvia. Els projectes desenvolupats a Sant Boi en els darrers anys han tingut un èxit notable des d'aquest punt de vista, ja que la pràctica totalitat dels participants han trobat feina posteriorment. Els alumnes-treballadors reben formació teòrica i tenen l'oportunitat d'aplicar els coneixements en feines reals, que, a més, tenen una utilitat pública per a la seva pròpia comunitat. L'Escola Taller Torre del Sol formarà seixanta treballadors i treballadores distribuïts en sis mòduls: lampisteria, serralleria, fusteria, jardineria i dos mòduls de construcció.


Las entidades andaluzas preparan la celebración del día de su comunidad

La Coordinadora de Entidades Andaluzas de Sant Boi organiza, un año más, toda una serie de actividades con motivo de la celebración del día de Andalucía el próximo 28 de febrero. Los actos previstos se desarrollarán a lo largo de tres días e incluyen una conferencia, actuaciones musicales y una comida al más puro estilo campero.

La agenda de actos se abrirá el próximo 26 de febrero, a las 20.00 horas, en la Sala de plenos del Ayuntamiento con una conferencia bajo el epígrafe Andalucía hoy.

Al día siguiente, sábado 27, el grupo de flamenco fusión De Cajón, algunos de cuyos componentes son de nuestra localidad, actuará, a partir de las siete de la tarde, en el nuevo equipamiento de L'Olivera; esta actividad está inscrita en los actos programados para la inauguración de ese espacio ciudadano.

Finalmente, el día 28 de febrero la Coordinadora tiene previsto celebrar el ya tradicional potaje popular en la plaza de la Agricultura, escenario habitual de muchas de las actuaciones de las entidades santboianas pertenecientes a este colectivo. Los organizadores esperan que la comida reúna a más de 1.500 personas.


L'exposició Construint el Museu de Sant Boi, prorrogada fins al mes d'abril vinent

L'exposició, que convida els santboians a col.laborar en la recuperació del passat, ha tingut un gran èxit de convocatòria

L'exposició Construint el Museu de Sant Boi romandrà tres mesos més a la sala d'exposicions de la masia Can Torrents (carrer de l'Hospital, 9). L'Ajuntament ha decidit prorrogar-la fins a finals del mes d'abril, en vista del gran èxit de convocatòria obtingut des de la inauguració, el passat Onze de Setembre.

Construint el Museu de Sant Boi és una aproximació a la riquesa patrimonial de Sant Boi, des de l'època ibèrica fins als nostres dies, estructurada en diversos apartats temàtics. El treball reflecteix la idea que la recuperació de la memòria històrica és una tasca comuna de tots els ciutadans, als quals convida a col.laborar.

A la sala d'exposicions de Can Torrents, situada a la primera planta de la casa pairal del segle XVI, es poden visitar, al llarg d'un itinerari circular, exposicions temporals sobre el patrimoni local. Més endavant, la masia Can Barraquer, un cop rehabilitada, acollirà el gruix dels espais expositius del Museu de Sant Boi.

Àmbits temàtics
Aquesta primera exposició a la sala de Can Torrents, que va inaugurar el passat Onze de Setembre les activitats premuseístiques, mostra el patrimoni natural, arqueològic, fotogràfic, arquitectònic i artístic de Sant Boi, el cartellisme i la cultura material (mobiliari, eines agrícoles, etc).

Construint el museu de Sant Boi presenta una mostra de la documentació que formarà part del futur museu local i reflecteix la idea que la recuperació de la memòria històrica és una tasca comuna de tots els ciutadans. Una bona part dels elements que es mostren a l'exposició han estat donats per persones i institucions a les quals el consistori reconeixi agraeix públicament la seva col.laboració desinteressada.

Crida pública
La construcció del Museu de Sant Boi és una tasca sempre oberta que requereix l'ajut de tothom, per la qual cosa l'Ajuntament ha fet una crida pública a donar i/o prestar, a qui disposi de qualsevol tipus de material (fotografies, audiovisuals, objectes, documents) que puguin constituir un testimoni de la nostra història col.lectiva.

Els horaris de visita són els següents: de dimarts a divendres, de 10 a 13 i de 17 a 20 hores; dissabtes, d'11 a 14 i de 17 a 20 hores; diumenges i festius, d'11 a 14 hores. Les escoles poden concertar visites per als dies feiners, en horari de matí.


El Sant Boi que més m'agrada

Carles Capdevila i Sánchez
Regidor de Serveis Municipals
PSC

Es evidente, todos lo podemos notar: Sant Boi se transforma. Año tras año, la ciudad cambia, mejora. Pero ¿en qué mejora? Unos dirán que es en que hay nuevas calles, como Riera Basté o el tramo de Eusebi Güell, por ejemplo. Otros pensarán que la mejora es por los nuevos equipamientos, como l'Olivera o Can Massallera. Hay quien opinará que es por las reurbanizaciones, como en la calle Miquel o en el barrio de Camps Blancs. Y, seguramente, todos tendrán razón.

Pese a todo, estos cambios importantes y evidentes no explican, por sí solos, la percepción generalizada de mejora de la calidad urbana que reflejan las encuestas, que va más allá de ciertas actuaciones puntuales.

Porque la ciudad mejora poco a poco, día a día. Y esa transformación es sutil, imperceptible a corto plazo. Se precisa la suma de muchos pequeños esfuerzos para que llegue a producirse un gran cambio. Cuando este es ya una realidad, nadie o casi nadie advierte que se ha producido. Únicamente si echamos la vista atrás nos damos cuenta de que la ciudad no es ya la misma.

Haciendo repaso de estos últimos cuatro años, viendo el informe de gestión de los Servicios Municipales, yo mismo me he visto sorprendido: hemos pasado de tener 6.200 árboles en el entramado urbano a tener 12.500, es decir, el doble; las papeleras han pasado de 877 a 1128; el número de bancos es ahora el doble y su calidad, mejor; hemos pasado de 4.500 a 6.300 farolas en las calles, con una reducción del número de averías y del consumo eléctrico y, en consecuencia, de la factura eléctrica municipal; se han repavimentado alrededor de 20 km de calles, con lo que ha cambiado la sensación de mal estado o deterioro que se apreciaba hace cuatro años.

Estas son algunas de esas pequeñas cosas a las que aludía al principio. Pero hay más, en la gestión y en los servicios. Si les interesa y si Sant Boi les gusta tanto como a mí, les emplazo a seguir repasando en próximos artículos esos sutiles y curiosos cambios que a menudo no advertimos.


Aparcamiento del carrilet: ¿burla, risa o pena?

Luis García Calavia
Regidor d'IC-V
IC-V

En el año 1989, el Ayuntamiento cede el uso de un terreno a Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) con el fin de crear un aparcamiento al lado de la estación del carrilet de Sant Boi.

En el pacto establecido entre FGC y el Ayuntamiento, en su apartado 4º, se establece: "El aparcamiento será de libre utilización por parte de particulares. En el supuesto de llegar a la ocupación total se redactará un convenio entre el Ayuntamiento de Sant Boi y FGC, el cual establecerá el sistema tarifario y la participación en la gestión del mencionado aparcamiento".

El 18 de septiembre de 1995, la Comisión de Gobierno Municipal, sin que se hubiera llegado a la ocupación total, y bajo la excusa de mejorar el mantenimiento y la seguridad, se crea el sistema tarifario y se pierde, de este modo, la gratuidad. Pero, además, se establece una concesión a una empresa privada, en lugar de prestar el servicio desde Coressa u otra opción pública, con lo cual se benefician bolsillos particulares en lugar de toda la ciudadanía.

En el apartado 1º del pacto de 1996 fijan que las tarifas del aparcamiento serán propuestas por el concesionario y aprobadas por el Ayuntamiento y FGC. Y a pesar de que la empresa concesionaria ha obtenido la explotación de forma gratuita (exceptuando la cabina y el peaje), los precios autorizados por el Ayuntamiento son precios de mercado: 175 pesetas por hora los días laborables y 200 pesetas por hora los festivos y vísperas, en lugar de conseguir unos precios razonables y módicos que beneficien a la ciudadanía que usa este servicio.

Finalmente, se reservan el 10% de las plazas (unas 30 en total) que se destinan a trabajadores del Ayuntamiento y de FGC. Hasta hace poco tiempo, la totalidad de esas plazas eran utilizadas por el Ayuntamiento, pero con la llegada de nuevos trabajadores de FGC cada parte utiliza sus 15 plazas correspondientes.

Ante esta situación, el Ayuntamiento ha negociado un nuevo convenio con la empresa concesionaria para uso de los trabajadores que nos cuesta unos 5.700.000 pesetas, con lo que se da la paradoja de que estamos pagando a un particular por utilizar un espacio público de propiedad municipal. Ríanse ustedes.

Esto se hubiera evitado si la explotación fuera municipal o se hubiera previsto en un artículo del convenio, o se aplicase el párrafo 3º -artículo 12, que indica que "si el Ayuntamiento está interesado, el contrato quedará finalizado".

Una vez más se repite la mala gestión, la escasa preocupación por los bienes municipales. Parece como si algunos aspectos de la gestión municipal quisieran, únicamente, beneficiar a algunos sectores particulares. Sino, no se comprende una actuación tan lamentable, pues esto no le ocurre ni al que asó la manteca. Señora alcaldesa, una vez más vamos con el paso cambiado.


Un pressupost positiu per a Sant Boi

Antoni Jordà i Novas
Vicealcalde, ponent de Política de Promoció de l'Activitat Econòmica
CiU

En el Ple del mes de desembre vam aprovar el pressupost que disposarà el consistori durant 1999. Aquest és, doncs, l'últim pressupost d'aquesta legislatura que presenta la coalició de govern municipal CiU-PSC.

Al llarg d'aquests quatre exercicis s'ha consolidat una política tributària que ha rebaixat la pressió fiscal, amb la congelació de l'IAE i un increment mitjà dels altres tributs equivalent a l'IPC anual. Aquesta política fiscal ha anat acompanyada d'una reducció considerable de l'endeutament que suportava l'Ajuntament, i en la qual la davallada dels tipus d'interès hi ha jugat un paper fonamental.

Aquest pressupost té un marcat accent social, tota vegada que segueix apostant per incentivar l'activitat econòmica, industrial i comercial de la ciutat. Tot el paquet de mesures de promoció de l'activitat econòmica, juntament amb un entorn global favorable a tot el país, fa que avui a Sant Boi tinguem una taxa d'atur per sota de la mitjana catalana, el millor índex d'ocupació dels últims 20 anys, cosa que ens ha de fer mirar el futur amb optimisme. En aquest context, cal destacar també que el 1998, la societat municipal CORESSA ha tancat l'exercici amb beneficis, per segona vegada en la seva història.

El pressupost del 99 té en compte la solidaritat i la cooperació destinant el 0,74% a aquestes actuacions i invertint en les persones. Amb més dotació per a les prestacions destinades a serveis socials i augmentant el benestar de tots amb més activitats esportives i culturals.

Un pressupost que dóna resposta a la inversió en obres que necessita la ciutat, com la conversió de la C-245 en via urbana, la rehabilitació de la Torre del Sol -amb una subvenció de 170 milions de la Generalitat-, el Puig del Castell, els espais interiors de Camps Blancs, o la rehabilitació de Can Castellet, entre d'altres, per un import de 879 milions.

Amb aquest pressupost s'obre la porta a donar solució a institucions emblemàtiques de Sant Boi. Per una banda, la recuperació de l'Ateneu Santboià per a la ciutat, que es va deixar perdre de forma incomprensible; i, d'altra, la Santboiana de rugbi, que hem d'aconseguir que tingui les instal.lacions que mereix una entitat que passeja el nom de Sant Boi dins i fora de les nostres fronteres.

En definitiva, un pressupost positiu per a Sant Boi, fruit del consens que ha donat estabilitat a la ciutat.


Los errores del nuevo mercado

Jesús Hernández Martínez
Regidor del Grup municipal
PP

Hace un par de meses se dió por inaugurado el nuevo Mercat de Sant Josep. Desde el Grupo Municipal del Partit Popular apoyamos en su día la creación de este nuevo mercado, ya que el antiguo se había quedado obsoleto y era necesario proporcionar una oferta atractiva y moderna a los consumidores.

Desde el principio, colaboramos con el nuevo proyecto, ilusionados porque los santboianos íbamos a contar con una instalación innovadora que impulsava el comercio local y que podía hacer frente a las grandes superfícies. Además, el nuevo mercado iba a potenciar la zona de la Muntanyeta, favoreciendo los comercios que están situados en las proximidades, y creándose un eje comercial prometedor con el recinto del antiguo mercado, en el que está previsto construir un centro lúdico y de ocio.

Sin embargo, la realidad es que el nuevo Mercat de Sant Josep no ha iniciado su andadura con buen pié. En nuestro Grupo Municipal teníamos dudas sobre que estuviera terminado para la fecha de la inauguración, y se ha demostrado que estas dudas no eran infundadas. ¿Por qué se inauguró si todavía no estava acabado? Este fué el primer error y a partir del cual han venido todos los demás. Faltan instalaciones por colocar, las condiciones de trabajo no son por ahora las más adecuadas, el aparcamiento aún no está acabado, etc.

Los ciudadanos de Sant Boi que han ido entrando en el mercado han visto como éste estaba sin acabar, con zonas cerradas y paradas sin abrir, dando todo una impresión desangelada y en conjunto poco motivadora para la compra. Estos potenciales consumidores que han visto defraudadas sus expectativas trasladan sus impresiones a los que todavía no han ido y la consecuéncia es, sencillamente, que prefieren ir a otros sitios a comprar antes que al nuevo mercado.

Por lo tanto, lo que está claro es que desde el Gobierno Municipal (PSC-CiU) y concretamente desde la Concejalía de Comercio e Indústria no se ha llevado el tema de manera adecuada. Todavía estamos a tiempo de reconducir la situación y conseguir que los vecinos de Sant Boi veamos el nuevo Mercat de Sant Josep, no sólo como una instalación atractiva y competitiva, sino como un centro dinamizador de la vida social y comercial de la zona.

Nosotros somos optimistas y creemos que el nuevo mercado cuenta con todas las cartas para conseguir atraer a los consumidores. Nos consta que los comerciantes que están ahí enstalados están poniendo todo su esfuerzo e ilusión, así que estamos convencidos de que, si la gestión es correcta y no se cometen errores, el Nou Mercat de Sant Josep alcanzará el éxito que todos deseamos.



Breus:
Solidaritat
Les biblioteques populars de Sant Boi recolliran llibres per a biblioteques de Centreamèrica durant el febrer i el març. La iniciativa s'emmarca en la campanya "Pont de llibres", impulsada per la Diputació de Barcelona.

Concurs. Pessebres
El Grup d'Acció Cultural l'Oreig ha col.locat una nova pedra en el camí de recuperar i promoure la tradició de fer el pessebre. El divendres 15 de gener es va celebrar, al Casal Parroquial de Sant Baldiri, l'acte de lliurament de premis del IV Concurs de Pessebres de L'Oreig, amb l'assistència de més d'un centenar de persones. El primer premi de cada categoria va correspondre a María José Rodrigo (familiar), Fèlix Salud Areste (artístic), Casa de Andalucía (entitats), Forn del Roc (aparadors) i CEIP Marianao (escolar). Tots els participants a una sisena categoria, la infantil, van rebre un obsequi. L'alcaldessa, Montserrat Gibert, va cloure l'acte destacant l'encert de L'Oreig per haver sabut "promoure el pessebre, una de les coses que ens proporcionen aquesta escalfor humana que tots necessitem per viure i ens ajuda a tenir present la nostra identitat cultural".

Literatura. Poesía
Antonio Romero Ríos, más conocido en los ambientes literarios como El poeta preso, hizo a finales de enero la presentación pública de su último libro de poemas, Ausencias y pensamientos. El acto de presentación tuvo lugar en Can Massallera, donde el autor alicantino residente en Sant Boi coordina habitualmente una tertulia literaria. Ausencias y pensamientos es principalmente, según el autor, "un grito contra la droga y la marginación, una crítica a la hipocresía y una reflexión sobre el largo camino de la vida".

Ensenyament. Intercanvi Sant Boi-Anglaterra
Un grup d'alumnes de l'IES Marianao de Sant Boi realitzaran un intercanvi amb alumnes de l'escola Charters School d'Anglaterra. L'objectiu del projecte és, fonamentalment, que els alumnes coneguin un altre país, aprenguin a conviure en un context diferent del familiar, comparteixin experiències amb els companys anglesos i aprenguin anglès. L'intercanvi entre els dos centres docents es realitza per segon any consecutiu. Entre els dies 10 i 17 de febrer visitarà la nostra ciutat un grup de 25 alumnes anglesos del centre Charters School, els quals viuran una experiència similar a la que experimentin els seus homòlegs santboians entre el 21 i el 28 d'abril, dies durant els quals es previst que aquests visitin Anglaterra. Els nois i noies participants en aquest intercanvi tenen entre 14 i 16 anys. Durant l'estada al país d'acollida, els alumnes s'estaran amb les famílies, els fills de les quals col.laboren en aquesta experiència.

Roser Llopis, Medalla d'Or de Sant Boi, compleix 87 anys
La alcaldesa, Montserrat Gibert, visitó el pasado 27 de enero en su domicilio a la ciudadana de Sant Boi Roser Llopis i Viaplana, con el fin de felicitarla por su 87 cumpleaños, celebrado un día antes. A propuesta de varias entidades locales, el Ayuntamiento concedió a Roser Llopis en 1988 el título honorífico que la distingue como Medalla d'Or de Sant Boi, en atención a la "importante tarea realizada a lo largo de su vida en favor de la música y el canto en nuestra población".

Núcleo histórico
El pasado 18 de enero tuvo lugar una sesión informativa sobre la revisión del documento conocido como Pla i Catàleg, especialmente dirigida a las personas participantes en su día en el foro de debates sobre el núcleo antiguo de Sant Boi. El Ayuntamiento tiene previsto modificar próximamente este instrumento urbanístico, con el fin principal de ayudar a conservar los rasgos distintivos de la zona. La tarea de revisión pretende simplificar la normativa actual y conseguir una mayor flexibilidad para que los propietarios de viviendas puedan acogerse a ayudas económicas para la rehabilitación de edificios. La revisión del Pla i Catàleg es una de las medidas previstas en el gran proyecto municipal Rehabilitació Integral del Nucli Antic.

Ensenyament d'adults
El 27 de febrer vinent tindrà lloc, al Casal de Barri Camps Blancs, el 1r Congrés d'Alfabetitzants, organitzat per la Federació d'Associacions Culturals i Educatives de Persones Adultes. L'entitat santboiana Associació Cultura Viva, pertanyent a aquesta federació, és l'amfitriona d'aquest congrés, que vol reflexionar sobre la participació dels alumnes a les aules d'ensenyament d'adults. En definitiva, es tracta d'un espai de trobada perquè les persones adultes que estiguin aprenent a llegir i escriure puguin fer propostes sobre la manera com volen rebre aquest ensenyament. El congrés, que inclourà diversos col.loquis, començarà a les deu del matí. Les inscripcions per participar-hi es poden fer fins al 12 de febrer trucant al telèfon 933 15 29 69 de FACEPA.

Obras en Casablanca
A mediados del mes de enero comenzaron las obras de remodelación del Casal de Barri Casablanca, que se realizarán en dos fases. En la actualidad se está reformando la zona del bar, que permanecerá cerrada hasta mediados del próximo mes de marzo. En una segunda fase se remodelará la sala de actos. Tras las obras, que complementarán la reforma realizada en el edificio el año 1994, el casal mejorará la calidad de su servicio y las prestaciones ofrecidas a los vecinos y las entidades.


Deportes. Pistas de petanca
La alcaldesa, Montserrat Gibert, asistió el 23 de enero a la inauguración de las nuevas pistas de juego del Club Petanca Casablanca. El presidente de la entidad, Salvador Guerrero, y Montserrat Gibert presidieron el acto. Por otro lado, el CP Ciutat Cooperativa ha conseguido recientemente el ascenso a primera catalana, tras clasificarse en la primera posición del grupo A de la segunda división. A partir de junio, el equipo de Sant Boi participará en el Campeonato de Catalunya y aspirará, por tanto, a entrar por primera vez en la disputa del Campeonato de España.
Toponímia. Carrer
El Ple municipal ha aprovat canviar la denominació d'un carrer del barri Centre, a proposta d'un treballador de l'Ajuntament. Es tracta del carrer fins ara conegut com del Pare Pere de Piera, que ha passat a anomenar-se Pare Pere Piera. Amb aquesta modificació es resol una errada històrica, ja que Piera era el cognom i no pas el lloc de procedència del superior de l'Hospital Psiquiàtric entre els anys 1912 i 1914.
Demografia. Padró
La població de Sant Boi de Llobregat s'ha incrementat en el darrer any un 0.67%. La darrera actualització del Padro Municipal d'Habitants, datada l'1 de gener de 1999, xifra el nombre de veïns del municipi en 79.888, és a dir, 531 persones més que l'any passat.
Festes populars. Premi
El Centre Assistencial en Salut Mental Benito Menni ha guanyat, per segon any consecutiu, el concurs de carrosses de la Cavalcada de Reis. El segon premi ha correspost a la Comissió de Festes de Ciutat Cooperativa. A continuació s'han classificat les carrosses de l'Associació de Veïns Can Paulet, l'APA de l'Escola Salesians i l'ACA Casa de Sevilla.
Ensenyament. Premi per a alumnes del Llor
Quatre alumnes de COU del centre educatiu santboià Llor han obtingut un premi CIRIT. La Generalitat convoca cada any aquests prestigiosos guardons amb el propòsit de promoure l'esperit científic entre els joves catalans. El treball guardonat, Anàlisi matemàtica de pots i llaunes, és obra de Mireia Grases, Joan Gargallo, David Tejada i Ismael Varona, sota la direcció del professor de Matemàtiques Lluís Carbonell. El treball estudia, mitjançant el càlcul diferencial, com optimitzar l'embalatge de diferents productes d'ús quotidià. (A la fotografia, el president de la Generalitat, Jordi Pujol, lliura el premi als alumnes santboians, a finals de desembre passat).
Bibliotecas. Préstamo a domicilio
El Servicio de Préstamo a Domicilio de las bibliotecas populares de Sant Boi ha iniciado una nueva etapa. Desde ahora, dos personas contratadas mediante una subvención del TUS (Treball d'Utilitat Social) pueden atender, durante toda la jornada, a los usuarios con problemas de movilidad: ancianos, enfermos crónicos, personas con discapacidad o en período de convalecencia, etc. La nueva subvención ha permitido mejorar la capacidad de respuesta del servicio, que facilita a domicilio libros, discos compactos, revistas y material audiovisual de las bibliotecas públicas Can Castells y Maria Aurèlia Capmany. Los teléfonos de contacto son el 93 661 46 46 y el 93 630 64 63.
Consistorio. Grupo mixto
Los concejales Feliciano Aranda y Rafael Pellicero causaron baja en el grupo municipal del Partit Popular el pasado 25 de enero. De acuerdo con la normativa vigente, el Pleno municipal celebrado ese día formalizó la creación del Grupo mixto, al que quedaron adscritos ambos ediles. Tres días después, Rafael Pellicero presentó un escrito por el que solicitaba su reincorporación al grupo municipal del partido conservador.