EDICIÓ DIGITAL juny 1999

El Ayuntamiento y la Diputación de Barcelona reurbanizarán la calle Eusebi Güell Una pantalla gigante informará de los resultados durante la noche electoral



Los grupos municipales acuerdan negociar el desmantelamiento de la central eléctrica El Ayuntamiento acondicionará cinco zonas de recreo para perros en solares municipales



El Ayuntamiento adjudica la construcción de un mercado entre Casablanca y Camps Blancs Los paradistas del Mercat de Sant Jordi impulsan su reforma



El Ple ha aprovat provisionalment el pla especial de modificació d'usos del Mercat de Sant Josep Los cines de Alcampo, a punto de recibir la licencia para construir



Partidos políticos, sindicatos y empresarios de Sant Boi se comprometen por el empleo Un punt d'informació permanent sobre les obres a la C-245



El Pla de Biblioteques de Sant Boi busca el màxim consens polític i ciutadà Estudiar de nit... a l'Olivera



L'Ajuntament tanca l'exercici econòmic de 1998 amb un superàvit pressupostari de 346 milions "BALANÇ DE LEGISLATURA"
Montserrat Gibert (PSC): "La transformació de la ciutat ha fet que els veïns gaudeixin del carret



"BALANÇ DE LEGISLATURA"
Antoni Jordà (CiU): " Hem aportat al govern municipal estabilitat i cultura de diàleg"
"BALANÇ DE LEGISLATURA"
Josep Saavedra (IC-V): "El pacte ha frenat moltes de les millores necessàries per a Sant Boi"



"BALANÇ DE LEGISLATURA"
Jesús Hernández (PP): " Nuestra oposición ha sido seria, con sentido de la responsabilidad"
Altaveu amplia el radi d'acció



L'atleta Anna Pardo i el pentatleta López Carrascosa, millors esportistes santboians Sis obres, premiades al Concurs de Rehabilitació del Nucli Antic



La alcaldesa habla con los vecions sobre el ocio nocturno L'Ajuntament accedeix a la propietat de Cal Ninyo mitjançant una permuta



La ciudad acoge con satisfacción el anuncio de un tercer carril en la autopista A-16 Sant Boi insiste, junto a otros municipios, en su apuesta por la prolongación soterrada del carrilet



La reurbanització de Camps Blancs inicia una nova etapa amb les obres a les illes centrals El Ayuntamiento alcanza un acuerdo con los vecinos de los barrios de la montaña





L'Ajuntament convoca una subhasta per urbanitzar el carrer on es construirà l'IES Ítaca La Festa Major més multitudinària



Una exposició parla a Can Torrents sobre la infantesa dels santboians i santboianes Slobodni Narodi ha recollit una tona de material per als refugiats de Kosovo



Un vecino de Ciutat Cooperativa cumple cien años


NOTICIES BREUS:

* Can Massallera i l'Olivera, arquitectura de primera

* Juan de Andrés expone su obra reciente en la Sala d'Art Massallera

* Biblioteques públiques. Canvi d'horari

* Joventut. Campanyes informatives

* Seguretat viària. Un espectacle conscienciador

* Literatura. Concurso de inglés

* Educación. IES Rubió i Ors, nocturno

* Medio ambiente. Maquinaria para la recogida selectiva

* Teatre. Comèdia d'embolic

* Joventut. Casals d'estiu

* Llibre. Leyenda extremeña

* Educació. Preinscripció per al PTT

* Joventut. El Punt

* Discapacitats. Els sords i la feina

* Camps Blancs. Illes centrals

* Discapacitats. Drecera

* Infants. Luditeca d'estiu

* Art. Puntaires



PSC. 25 años de la AV Casablanca IC-V. Balanç



CiU. Noves idees PP. Nuevo siglo, nuevo alcalde






El Ayuntamiento y la Diputación de Barcelona reurbanizarán la calle Eusebi Güell

La antigua carretera de Sant Climent se ha integrado por completo en el tejido urbano

La calle Eusebi Güell completará su reurbanización en los próximos meses. Las obras comenzarán en las próximas semanas, tras la adjudicación del proyecto del tramo comprendido entre la ronda de Sant Ramon y la calle Joan Martí. La Diputación de Barcelona, titular aún de la calle (que fue en su día el inicio de la carretera de Sant Climent), financiará el 40% del coste. Un convenio firmado en mayo certifica su colaboración.

La calle Eusebi Güell constituye uno de los principales ejes viarios de la ciudad, camino natural para cruzar la población desde el núcleo antiguo en dirección a Sant Climent, Can Paulet y la ronda de Sant Ramon.
Las obras, adjudicadas a la empresa MSP-SMEI, SA, tendrán un coste aproximado de 92 millones de pesetas. El 18 de mayo, la alcaldesa, Montserrat Gibert, y el diputado-presidente de Obras Públicas de la Diputación, Josep Mayoral, firmaron un convenio de colaboración para financiarlas.
Una vez finalice esta obra, dentro de unos seis meses, la Diputación traspasará al Ayuntamiento la titularidad de la calle, que consta aún oficialmente como carretera BV-2004.
Entre otras mejoras, la intervención permitirá ampliar la red de alcantarillado, reponer el pavimento, ampliar las aceras, instalar nuevo mobiliario urbano y grapar a las fachadas las líneas aéreas de baja tensión. Los árboles actuales se conservarán; los que se encuentren en muy mal estado, serán sustituidos. Durante las obras, la calle quedará cerrada a la circulación de vehículos. Como alternativas se recomiendan las calle Girona y Riera Basté.

El año pasado se inauguró la reforma del tramo urbano de la carretera de Sant Climent situado por encima de la ronda de Sant Ramon. Las obras que ahora comenzarán afectarán al tramo anterior (actualmente, calle Eusebi Güell), desde la ronda hasta las inmediaciones de la Escola Salesians. El objetivo no es otro que completar la conversión de la antigua carretera en una calle más de la ciudad.



Una pantalla gigante informará de los resultados durante la noche electoral
Ràdio Sant Boi informará a lo largo de toda la jornada y emitirá un programa especial a partir de las ocho

La campaña electoral toca a su fin. El próximo día 13 de junio, más de 66.000 ciudadanas y ciudadanos de Sant Boi (3.500 más que en 1995) podrán ejercer el derecho al voto para elegir a sus representantes en el Ayuntamiento y en el Parlamento Europeo. El consistorio local instalará una pantalla gigante en la plaza del Ayuntamiento desde donde podrá seguirse el recuento de los votos. Ràdio Sant Boi emitirá un programa especial a partir de las ocho de la tarde.


Los 17 colegios electorales de Sant Boi estarán abiertos el 13 de junio desde las nueve de la mañana hasta las ocho de la tarde. A partir de esa hora, comenzará el escrutinio de las papeletas depositadas en las urnas: primero las europeas y luego las municipales. Tras el cierre de los colegios, una pantalla gigante reflejará, en la plaza del Ayuntamiento, la evolución del recuento de votos.
El sonido de la pantalla estará conectado con Ràdio Sant Boi que, a partir de las ocho de la tarde, iniciará un programa especial en el cual se informará de los resultados en Sant Boi , así como del resto de Catalunya y de España mediante conexiones con COM Ràdio. A las diez de la noche, un informativo comarcal realizado desde los estudios de Ràdio Sant Boi, dará cuenta de los resultados en las poblaciones del Baix Llobregat
El escrutinio final de las votaciones podrá consultarse esa misma noche a través de Internet en la página web del Ayuntamiento (http: www.santboi.org), donde también aparecerá la lista de los nuevos 25 concejales electos.
El sábado 3 de julio, tres semanas después de la celebración de los comicios, quedará constituido el nuevo consistorio local resultante del veredicto de las urnas. La sesión plenaria tendrá lugar a las doce del mediodía.
Seis formaciones políticas concurren a los comicios municipales en Sant Boi: PSC (10 concejales en la actualidad), IC-V (7 concejales), CiU (5 concejales), PP (3 concejales), ERC i EUiA (sin representación, en la actualidad, en el consistorio local).

Los grupos municipales acuerdan negociar el desmantelamiento de la central eléctrica

El unánime acuerdo político culmina un largo proceso de participación ciudadana


El consenso ha presidido la decisión final sobre el proyecto de las líneas eléctricas. Los grupos políticos del Ayuntamiento han consensuado finalmente una propuesta de acuerdo con un compromiso compartido: negociar con Endesa el desmantelamiento, o el traslado fuera del núcleo urbano, de la central receptora de Fecsa. El soterramiento de las líneas por la ronda se hace así "innecesario".

La decisión, que cuenta con el refrendo de las entidades de la población, culmina un largo proceso de participación ciudadana iniciado a raíz de la inquietud suscitada por el proyecto. Diversos expertos de la comunidad científica han aportado sus puntos de vista.
El compromiso de negociar con la dirección de Endesa comporta, según la propuesta aprobada por unanimidad en el Pleno municipal, que "el soterramiento de las líneas de alta tensión por la ronda de Sant Ramon se hace del todo innecesario".
En cambio, el proyecto de soterramiento sí se ejecutará en la zona de Cooperativa y Molí Nou, con carácter "provisional", hasta el traslado de la central, y aprovechando las obras de desdoblamiento del carrilet, actualmente en ejecución, así como las de reurbanización de un nuevo tramo de la calle F. Mompou.
La propuesta de PSC, IC-V, CiU y PP señala además que se estudiará destinar el ahorro presupuestario derivado del replanteamiento del proyecto para soterrar, también provisionalmente, algunas líneas aéreas que pasan a escasos metros de algunas viviendas en los barrios Camps Blancs, Casablanca, Canons y Vinyets.
Por último, los grupos municipales afirman que cuando se desmantele la central "habrán de desaparecer" el resto de las líneas que atraviesan el núcleo urbano y la zona de montaña de Sant Boi.

El acuerdo final sobre el proyecto se ha alcanzado tras el experimento científico realizado a finales de marzo en la UPC, que permitió comprobar que el soterramiento planteado por el Ayuntamiento no comportaba riesgos para la salud de las personas.


El Ayuntamiento acondicionará cinco zonas de recreo para perros en solares municipales

Los mercados de Sant Boi han iniciado un proceso de mejora y modernización para ser más competitivos


El Pleno municipal adjudicó, a mediados de mayo, la construcción y posterior explotación del Mercado de Torrelavila. El nuevo equipamiento, que comenzará a construirse este mismo año, dinamizará la actividad comercial en el entorno de los barrios de Casablanca y Camps Blancs. La configuración de los mercados de Sant Boi está experimentando una importante transformación destinada a modernizar los espacios y los sistemas de venta, y a satisfacer mejor las necesidades de los clientes de la localidad.

El Mercat de Sant Jordi, en la plaza de Catalunya, también se reformará.
El futuro Mercado de Torrelavila se construirá en unos terrenos situados entre la avenida Torrelavila y la calle Joventut. El proyecto del nuevo equipamiento comercial prevé 15 paradas tradicionales destinadas a la venta de productos frescos y un supermercado que ocupará el 30% de la superficie total de venta.
Se prevé acondicionar también otro edificio, de 1.000 m2 de superficie, en un nivel inferior al del mercado, para destinarlo a usos públicos y a alojar otros equipamientos. Por encima de este segundo edificio habrá una zona ajardinada.
Una zona de aparcamiento, un muelle de carga y descarga, un área de espera de camiones y la urbanización de la plaza Ramon Mas i Campderrós completan el proyecto. Una cascada de agua conectará la plaza con los dos edificios y actuará como elemento ornamental para integrar las zonas de Casablanca, Torrelavila y Camps Blancs.
El adjudicatario del proyecto es Desarrollos Económicos Boi, SL, empresa integrada por promotores y asociaciones locales, que, con esta iniciativa, pretenden impulsar y promover la actividad comercial alrededor de este área del municipio.


El Ayuntamiento adjudica la construcción de un mercado entre Casablanca y Camps Blancs
Los mercados de Sant Boi han iniciado un proceso de mejora y modernización para ser más competitivos

El Pleno municipal adjudicó, a mediados de mayo, la construcción y posterior explotación del Mercado de Torrelavila. El nuevo equipamiento, que comenzará a construirse este mismo año, dinamizará la actividad comercial en el entorno de los barrios de Casablanca y Camps Blancs. La configuración de los mercados de Sant Boi está experimentando una importante transformación destinada a modernizar los espacios y los sistemas de venta, y a satisfacer mejor las necesidades de los clientes de la localidad.


El Mercat de Sant Jordi, en la plaza de Catalunya, también se reformará.
El futuro Mercado de Torrelavila se construirá en unos terrenos situados entre la avenida Torrelavila y la calle Joventut. El proyecto del nuevo equipamiento comercial prevé 15 paradas tradicionales destinadas a la venta de productos frescos y un supermercado que ocupará el 30% de la superficie total de venta.
Se prevé acondicionar también otro edificio, de 1.000 m2 de superficie, en un nivel inferior al del mercado, para destinarlo a usos públicos y a alojar otros equipamientos. Por encima de este segundo edificio habrá una zona ajardinada.
Una zona de aparcamiento, un muelle de carga y descarga, un área de espera de camiones y la urbanización de la plaza Ramon Mas i Campderrós completan el proyecto. Una cascada de agua conectará la plaza con los dos edificios y actuará como elemento ornamental para integrar las zonas de Casablanca, Torrelavila y Camps Blancs.
El adjudicatario del proyecto es Desarrollos Económicos Boi, SL, empresa integrada por promotores y asociaciones locales, que, con esta iniciativa, pretenden impulsar y promover la actividad comercial alrededor de este área del municipio.


Los paradistas del Mercat de Sant Jordi impulsan su reforma
El Mercat de Sant Jordi no quiere perder el tren de la modernidad. Tras la inauguración de un gran mercado en La Muntanyeta, en sustitución del viejo Mercat de Sant Josep, y la próxima construcción de otro en Torrelavila, llega el turno también para el emblemático equipamiento de la plaza de Catalunya.
A iniciativa de los propios paradistas, el Ayuntamiento ha puesto en marca el proceso previo a la reforma integral del mercado. La intención es modernizar tanto el edificio como su estructura comercial, para ofrecer un servicio de mayor calidad y más competitivo.
La propuesta inicial plantea un edificio a cuatro alturas (dos plantas, sótano y semisótano) con medio centenar de paradas tradicionales, un supermercado, veinte tiendas en galerías comerciales y una zona de restauración, además de un aparcamiento.
En la actualidad, se estudian los condicionantes jurídicos, económicos y urbanísticos que habrán de tenerse en cuenta. La alcaldesa ha emitido un decreto que oficializa la voluntad municipal de promover la reforma y conseguir ayudas públicas para llevarla a cabo. El documento garantiza que los actuales paradistas podrán continuar en la nueva etapa del mercado.
La reforma podría comenzar a principios del año próximo y completarse en el segundo semestre del 2.001. El Ayuntamiento estudia una ubicación donde situar el mercado mientras duren las obras.


El Ple ha aprovat provisionalment el pla especial de modificació d'usos del Mercat de Sant Josep

El pla recull la posada en marxa d'un centre lúdic i comercial en els terrenys del mercat vell de la ciutat

El Ple municipal ha aprovat provisionalment el Pla especial de modificació d'usos del mercat de Sant Josep. Segons el pla, els terrenys del mercat vell allotjaran un nou centre lúdic i comercial, desprès que les conclusions d'una comissió d'estudi formada per tots els grups amb representació municipal considerés que l'espai que ocupa ha de seguir articulant un procés de desenvolupament econòmic en la seva àrea d'influència.Aquesta actuació urbanística forma part del projecte de rehabilitació del nucli antic de la ciutat.

El nou projecte té l'objectiu de contribuir a la revitalització del nucli antic del municipi, de manera que sigui un motor de desenvolupament de l'activitat comercial i lúdica de la zona.

En aquest sentit, el Ple va aprovar el passat mes d'octubre les conclusions d'una comissió d'estudi favorables a la creació d'una societat de capital mixt per a la gestió i promoció d'un centre lúdicocomercial als terrenys que actualment ocupa el Mercat de Sant Josep, al passatge del Mercat, entre els carrers de Cardenal Vidal i Barraquer, Nord i Víctor Balaguer.

El projecte preveu construir un complex format per una planta i un soterrani dedicats a activitats comercials, esportives i d'esbarjo, amb aparcaments i altres serveis annexes. El pla preveu que l'edifici podria incloure sales de cinema, un àrea de restauració, una galeria de botigues, locals de lleure, espais de serveis per a la comunitat, aparcaments per als residents a la zona o vinculats a l'activitat comercial, insta.lacions esportives i una ludoteca

Aquesta iniciativa forma part dels programes de promoció del nucli antic que està impulsant el consistori. Aquestes actuacions volen oferir activitats de les quals estigui mancat el barri, així com una oferta comercial que equilibri lers noves iniciatives promotores amb les ofertes ja existents a la zona.

L'empresa municipal CORESSA serà l'encarregada d'estudiar i valorar l'interès privat en participar en aquest tipus de promoció.



Los cines de Alcampo, a punto de recibir la licencia para construir
La empresa Multicines Sant Boi, SA cuenta ya con el informe favorable del Ayuntamiento para poner en marcha el proyecto de una gran zona de ocio en el entorno del Parc Comercial Sant Boi.
El proyecto reúne los requisitos exigidos por el consistorio para conceder el permiso y se encuentra tan solo a la espera del visto bueno definitivo de la Direcció General de Joc i Espectacles de la Generalitat de Catalunya. La zona de ocio, según las previsiones, podría estar en funcionamiento durante el primer semestre del año próximo.
Multicines Sant Boi, SA, solicitó, el pasado mes de marzo, licencia para construir un edificio distribuido en cuatro alturas (planta baja, semisótano y dos plantas) donde albergar una discoteca con aforo de 2.000 personas, una sala mediana de conciertos para 1.800 personas, un multicine con 20 salas de exhibición, con capacidad total para 4.000 espectadores y, por último, una terraza de 600 m2 de superficie para restauración. El proyecto prevé otra zona de restauración, un área de family center y dos salas de fitness. El aforo total del edificio se calcula en 14.000 personas y la superficie, en 27.000 m2.


Partidos políticos, sindicatos y empresarios de Sant Boi se comprometen por el empleo

El Pacto Local por el Empleo y el Dinamismo Económico abre una nueva vía de diálogo social

Sant Boi cuenta, desde el pasado 30 de abril, con un documento de consenso para promover el empleo en la localidad. El Ayuntamiento, todas las formaciones del arco político municipal, organizaciones empresariales y sindicatos sellaron el Pacto Local para el Empleo y el Dinamismo Económico, un compromiso para luchar concertadamente, de aquí al año 2003, contra el paro y por la competitividad de la economía local. El documento señala que, para algunos colectivos, el acceso al mercado laboral es difícil incluso en una coyuntura económica favorable. El énfasis debe ponerse especialmente ahí.

El Pacto comporta la creación de una comisión de seguimiento con representantes de todos los organismos firmantes. Su próxima tarea consistirá en establecer un plan de actuación y un calendario (la Agenda local por el Empleo y el Dinamismo Económico) para empezar a llevar a la práctica y poner blanco sobre negro los diez ejes y líneas de trabajo señalados por el documento.

Ejes de trabajo
Los ejes de actuación descritos en este documento de consenso cubren un amplio abanico de compromisos, como por ejemplo la difusión de las nuevas tecnologías como herramientas de formación y de producción de conocimientos y servicios, la coordinación de los diferentes agentes que proporcionan formación para el empleo, la reducción y reordenación de jornada como mecanismo para la redistribución de puestos de trabajo, la creación de una oficina municipal única de acogida a las empresas, el apoyo al emergente sector de la empresa no lucrativa como nueva fuente de empleo, la captación de nuevas inversiones o la definición y el desarrollo de ejes comerciales en la localidad.
La buena coyuntura económica y el descenso constante del desempleo en Sant Boi en los últimos años no deben hacer olvidar, señala el documento, que el nivel "aún muy signide adquirir públicamente un compromiso de trabajo común para combatir el desempleo, con independencia de partidismos e intereses sectoriales.
El Pacto abre una nueva vía de diálogo social que traslada a Sant Boi el espíritu de concertación y trabajo común a largo plazo en el tema del empleo que se está concretando en los últimos tiempos en los ámbitos comarcal, metropolitano, autonómico y europeo.
Asimismo, este documento de gran trascendencia estratégica aporta un nuevo marco y constituye un refuerzo notable para los programas de promoción del empleo y el desarrollo económico que viene llevando a cabo habitualmente el Ayuntamiento. El documento propone que el Pleno municipal solicite la adhesión de Sant Boi al Pacto por el Empleo, la Actividad y la Mejora de la Calidad de Vida en el Baix Llobregat.

Evolución del paro
La evolución del empleo en nuestro municipio durante los últimos tiempos invita al optimismo, pues en cuatro años el número de personas desempleadas se ha reducido desde más de 4.300 a menos de 2.600, según los últimos datos disponibles, relativos al mes de febrero.
No obstante, el análisis de la composición de las cifras actuales del paro pone de manifiesto las dificultades de ciertos colectivos para acceder a un empleo estable. Asimismo, se evidencia la necesidad de llevar a cabo planes específicos para su inserción laboral. Para conseguirla se precisa movilizar todos los recursos existentes, así como la acción coordinada de todos los agentes de la economía local.

OBJECTIU
Formalizar el compromiso público de los firmantes en la búsqueda del consenso y la concertación de acciones que promuevan
la creación de empleo
la mejora de las capacidades y la adecuación de los recursos humanos locales y su acceso al mercado de trabajo, especialmente de los colectivos con mayor dificultad
la estabilidad en el puesto de trabajo
la competitividad y el crecimiento del tejido empresarial

Los firmantes del pacto
Montserrat Gibert Ayuntamiento de Sant Boi
Juan José Casado UGT del Baix Llobregat
Vicenç Rocosa CCOO del Baix Llobregat
Paz Dorado Confederació d'Empresaris
Santiago Quintela PIMEC-SEFES
Sergio Barroso ASETAC
Jesús Sanz Consell Econòmic i Social
José Manuel González Grupo municipal PSC
Josep Saavedra Grupo municipal IC-V
Antoni Jordà Grupo municipal CiU
Jesús Hernández Grupo municipal PP




Un punt d'informació permanent sobre les obres a la C-245

A finals de juny s'haurà de tallar l'accés a la ronda des de la plaça del Llobregat


Les obres d'urbanització de la carretera C-245 avancen segons els terminis previstos. Per tal que els ciutadans tinguin a l'abast el projecte, facin el seguiment dels treballs i coneguin les mesures que s'estan aplicant per pal.liar les molèsties, el consistori ha instal.lat un punt d'informació permanent a la cruïlla situada entre la carretera i el carrer de Balmes. A finals d'aquest mes, les obres arriben a la plaça del Llobregat (Casablanca) i obligaran a tallar l'accés a la ronda de Sant Ramon des de la C-245. L'Ajuntament ha previst itineraris alternatius.

El punt d'informació estarà obert entre les 9.00 i les 13.00 del matí i les 16.00 i les 20.00 de la tarda. Els ciutadans i ciutadanes poden demanar informació sobre la obra i consultar els planos. D'altra banda, també es pot obtenir informació trucant al telèfon 93 635 1200, ext. 343, o demanar-la mitjançant la direcció de correu electrònic stboi@santboi.org
Els treballs de transformació de la C-245 en un passeig urbà es desenvolupen des de principis d'any. A finals d'aquest mes, les obres arribaran a la plaça del Llobregat i obligaran a tallar l'accés a la ronda de Sant Ramon des de la carretera comarcal. L'Ajuntament ha previst uns itineraris alternatius per entrar i sortir a la població en aquest sector. En el planol adjunt es pot consultar aquest circuit.
A més, per pal.liar les deficiències de places d'aparcament, mentre durin les obres, els conductors poden utilitzar com a zona d'estacionament un espai provisional per a 200 vehicles, entre els carrers de Jaume Balmes, Cristòfol Colom i la mateixa carretera comarcal.
La nova C-245, un cop transformada en via urbana, tindrà quatre carrils, dos per cada sentit de la marxa, i una rambla o passeig de vianants amb jardins i zones de lleure.



El Pla de Biblioteques de Sant Boi busca el màxim consens polític i ciutadà

L'Ajuntament estima que el tema exigeix una òptica de ciutat i un equilibri territorial

El procés per dotar Sant Boi d'un Pla de Biblioteques ha entrat en l'etapa final. L'Ajuntament treballa per acabar de perfilar el consens polític i social que es considera indispensable per a un tema amb tanta transcendència com l'accés al coneixement i la cultura. La fórmula escollida ha estat buscar el màxim consens, mitjançant els grups polítics municipals i tots els col.lectius ciutadans implicats.

El consistori local va acordar per unanimitat, l'any 1998, elaborar el Pla de Biblioteques de Sant Boi. L'objectiu consisteix a fer un diagnòstic sobre la situació actual dels recursos i els equipaments bibliotecaris a la ciutat. Així mateix, es pretén estudiar les accions i les inversions necessàries per dotar Sant Boi d'un mapa de lectura pública equilibrat i a l'abast de tothom.
Des d'aleshores, un grup de treball, amb tècnics i experts de diferents organismes, ha portat a terme els estudis i propostes inicials.
Després, aquestes propostes s'han presentat als consells dels sis barris de la ciutat, al Consell Municipal de Cultura i al Consell Escolar Municipal, per propiciar el corresponent debat. Aquests organismes han escollit els seus representants per a la discussió pública del tema. El procés d'elaboració del Pla de Biblioteques entra ara en la seva etapa final, en què s'hauran de fer les propostes definitives un cop escoltades i discutides totes les opinions.
En relació a aquesta qüestió, el Ple va acordar, aquest mes de maig, rebutjar una moció presentada per IC-V en el sentit de crear una biblioteca a Marianao, que va justificar la presentació de la moció per incompliment del calendari del Pla. El tinent d'alcalde de Cultura, José Manuel González, ha explicat que "l'Equip de govern no rebutja que Marianao, ni cap altre barri de Sant Boi, pugui comptar amb una biblioteca, sinó que rebutja una moció presentada de manera unilateral i oportunista, que trenca el consens polític assolit per buscar una solució idònia perquè tots els ciutadans de Sant Boi puguin accedir de manera igualitària als serveis de lectura pública".

Sant Boi necessita una biblioteca central
Els primers treballs del Pla de Biblioteques de Sant Boi apunten que la ciutat haurà de comptar amb una gran biblioteca central. La Biblioteca Pública Lluís Castells, situada al nucli històric, no podrà exercir aquest paper, ja que la seva superfície actual és massa reduïda i l'edifici no es pot ampliar sense afectar el jardí que l'envolta. Per tant, s'hauria de buscar i consensuar un altre emplaçament.
Aquesta biblioteca central seria l'eix vertebrador de la xarxa de lectura pública, que tindria diverses biblioteques auxiliars per assegurar-ne l'equilibri territorial. El mapa quedarà completat amb les biblioteques de les escoles i els instituts. Aquestes conclusions inicials s'extreuen d'un exhaustiu estudi elaborat per la Diputació de Barcelona.



Estudiar de nit... a l'Olivera

L'Ajuntament amplia fins a la una de la matinada l'horari de les sales d'estudi

Les sales d'estudi i treball en grup de l'Olivera romanen obertes, ara, també a la nit. Molts estudiants de la ciutat havien demanat poder estudiar en un equipament públic, fora dels horaris habituals d'obertura, en aquesta època de finals de curs i exàmens.
Ara s'ha fet realitat aquesta demanda, amb la posada en marxa del nou equipament, que es va inaugurar al febrer amb una àmplia oferta adreçada específicament als joves de la localitat.
L'horari nocturn, que es mantindrà fins al 14 de juliol, s'ha ampliat fins a la una de la matinada, de dilluns a dissabte. L'Olivera està al carrer Antonio Machado, 1-3, al sector de la Riera Gasulla.



L'Ajuntament tanca l'exercici econòmic de 1998 amb un superàvit pressupostari de 346 milions

La liquidació dels comptes municipals de l'any passat confirma la tendència positiva de l'actual legislatura

El Ple municipal ha aprovat el compte general del pressupost corresponent a l'exercici econòmic de l'any passat. L'Ajuntament de Sant Boi ha tancat 1998 amb un superàvit de 346,3 milions, la qual cosa representa un balanç positiu, en els darrers quatre anys, xifrat en gairebé 1.000 milions de pessetes.

Al llarg de l'actual legislatura, els comptes de la corporació municipal han acabat sempre en superàvit. La contenció de les despeses corrents i la millora de la gestió dels ingressos municipals, que s'ha simplificat i racionalitzat, han estat els factors influents en aquest resultat positiu. En aquest mateix període, la càrrega financera s'ha reduït del 12.9 al 10.9%, situant-se a un nivell considerablement inferior al dels municipis del nostre entorn.



"BALANÇ DE LEGISLATURA"
Montserrat Gibert (PSC): "La transformació de la ciutat ha fet que els veïns gaudeixin del carret
Quan es va iniciar la legislatura, el govern municipal va imposar-se el deure de treballar per millorar l'economia. Tenint en compte que fa poques setmanes es va signat el pacte local per l'ocupació, ¿el balanç és esperançador ?
"Molt positiu, ja que l'index de desocupació s'ha reduït un 40% en els últims anys. A més, en els darrers anys hem aconseguit que els disminuïts psíquics que poden i volen treballar ho facin o estiguin en procés de fer-ho. El pacte per a l'ocupació ens obre unes vies molt bones de compromís amb les empreses per avançar en molts temes. També hem ajudat a crear condicions adequades per potenciar el comerç tradicional i per afavorir la creació de llocs de treball en el conjunt de serveis per al manteniment de la ciutat."
És evident la transformació que ha viscut la ciutat en els últims anys. ¿Quins són els aspectes que en destacaria més?
"Pel que fa a l'aspecte urbanístic, tot el que s'ha fet és d'una gran qualitat. Aquest fet ha ajudat que els veïns i veïnes surtin al carrer i en gaudeixin, que l'utilitzin més, hi passegin i se'l sentin seu. I és que la fesomia i la imatge de Sant Boi ha millorat moltíssim. També vull destacar que el nucli antic s'apunta a aquest canvi, ja que es van veient façanes que posen en marxa la seva rehabilitació i cases noves."
Des que va arribar a l'alcaldia, vostè ha tingut un especial interès a recollir idees i suggeriments de la gent. En aquest any i mig ha tingut reunions amb més de 200 entitats. Què és el que més preocupa als veïns i veïnes de Sant Boi?
"El que més els preocupa és fer més agradable la vida quotidiana. Hem recollit molts suggeriments que hem començat a aplicar. Per exemple, reconvertir el carrer de la Joventut i l'avinguda de Pau Casals en unes rambles més verdes i més agradables. També hem començat a posar els bancs de les places i carrers més alts, ja que els avis ens deien que eren baixos, a mirar de condicionar espais per als gossos; es a dir, petits detalls que juden a fer la vida més planera. Les demandes, en definitiva, són moltes i incideixen, fonamentalment, a potenciar més serveis que ja estan funcionant."
Com valora, al final de la legislatura, l'experiència de governar en coalició?
"La coalició ha garantit estabilitat i això ha estat positiu. En una primera etapa es va treballar a partir del pacte entre les dues formacions polítiques. Després, hem hagut d'evitar que els problemes interns de CiU afectessin la vida municipal."
Parlem ara de futur. Quins són els reptes que es planteja, en cas que els ciutadans de Sant Boi li donin la confiança per governar els propers quatre anys?
" Per la vora del riu, la rambla en què es convertirà la carretera C-245, i, per la banda de dalt, el parc de Lluís Companys, l'espai natural de Montbaig-Montpedrós i Sant Ramon, tancaran una anella verda. Cal recuperar l'Ateneu Santboià i la caserna, aconseguir nous accessos per carretera i el metro per comunicar-nos internament i amb les poblacions veïnes. També ens hem d'ocupar de l'atenció a les persones perquè la ciutat sigui més dolça."


"BALANÇ DE LEGISLATURA"
Antoni Jordà (CiU): " Hem aportat al govern municipal estabilitat i cultura de diàleg"

Quina valoració fa de la participació de CiU en el govern municipal?
"Jo me'n sento molt orgullós, perquè, al 1995, el meu grup va ser pioner a l'hora de formalitzar un acord amb el PSC a una ciutat gran; després van venir Tarragona, Reus, Cerdanyola, Granollers, Badalona... Els resultats estan a la vista. La idea era assegurar l'estabilitat del govern local, i crec que n'hi hem aportat una bona dosi. A diferència del pacte de progrés del 1979, en aquest cas han primat la maduresa i la cultura del diàleg per sobre dels conflictes. Hem sumat esforços. I crec que el canvi de la Montserrat Gibert per Xavier Vila (un home treballador i honest, però potser més complicat de tracte) encara ha facilitat més les coses."

Posi a la balança els factors més positius i els més negatius d'aquests quatre anys.
"Jo crec que s'han aconseguit coses importants, sobretot en el terreny de l'urbanisme (la solució del problema de Canons-Orioles, la urbanització de la C-245, el Puig del Castell, la reurbanització de Camps Blancs, l'IES Ítaca). També hauria de remarcar que la cultura del diàleg i del pacte, s'ha aconseguit estendre-la més enllà dels partits polítics, amb la creació dels consells sectorials i altres àmbits de diàleg públic.
Per contra, el que més em dol és que s'ha escamotejat als ciutadans la possibilitat de valorar al complet, a les urnes, els mèrits del pacte. Per les raons que sigui, al nostre partit hi ha hagut un canvi tan radical que només un regidor, dels cinc que estem a l'Ajuntament, repeteix a les llistes. D'altra banda, és obvi que com a president local del meu partit sóc el primer interessat que la candidatura de CiU tingui el màxim èxit "

Quins factors l'han portat, a vostè personalment, a deixar la política municipal?
"Jo hi he renunciat perquè la direcció de CDC m'ha demanat que torni a les tasques de partit, que són les que més m'agraden (el partit, comparat amb la política pública, és un oasi de pau). L'única cosa que lamento és que la meva trajectòria a l'Ajuntament, on vaig entrar de retruc, s'hagi acabat d'aquesta manera. Haver-ho fet fa uns mesos hauria estat més gratificant que ara, després d'una campanya que no li desitjo ni al pitjor dels meus enemics. A aquest tipus de política, jo no hi jugo."

Després de 18 anys, amb quina sensació deixa la tasca a l'Ajuntament?
"Per força, amb una sensació agra i dolça a la vegada. Si miro cap enrere, veig que a Sant Boi hi ha hagut una evolució tan favorable que em sento molt satisfet d'haver-hi contribuït. Ha estat una aventura meravellosa. La sensació és també agra per com ha passat tot. Sigui com sigui, en una etapa anterior ja vaig poder fer molt per Sant Boi des de les meves responsabilitats de partit, i ara així pretenc fer-ho. Finalment, vull agrair als companys del Grup socialista i del meu propi el suport que m'han donat quan més l'he necessitat".



"BALANÇ DE LEGISLATURA"
Josep Saavedra (IC-V): "El pacte ha frenat moltes de les millores necessàries per a Sant Boi"
Quin és el balanç que el grup d'IC-Verds fa de la present legislatura que està a punt de finalitzar?
"Per nosaltres, el pacte que ha marcat el govern de la present legislatura ha estat un frau als ciutadans. Cal recordar que els resultats de les passades eleccions municipals van donar la majoria a les forces d'esquerra i, en canvi, hi ha hagut un govern fruit d'un pacte entre dos partits molt diferents i que no reflecteix aquell resultat electoral. Creiem que va ser un pacte d'interessos que no ha treballat des d'una visió de govern del municipi."
Quin ha estat el tarannà que ha mantingut el seu grup municipal al llarg d'aquests últims quatre anys ?
"Hem intentat reconduir tot el que el pacte amb la dreta ha significat de distorsió. És a dir, hem demanat que es fes habitatge públic, que es fessin realitat les millores que havia de significar la implantació de l'hipermercat Alcampo, etc. En aquest sentit, hem de dir que totes les propostes que seguien aquest camí les hem votat a favor. Ara bé, el pacte de govern ha impedit que moltes de les qüestions llargament reivindicades des d'una visió d'esquerres hagin arribat a veure la llum. Per exemple, encara queden pendents obres tan necessàries com l'arribada del metro o el CAP de Vinyets.
A més, volem destacar com un error fonamental del govern d'aquesta legislatura la pèrdua per a la població de l'Ateneu Santboià per desidia municipal."
Durant aquesta legislatura, es va produir el relleu de la figura que representava fins aleshores l'alcaldia. Quina és la seva opinió sobre aquest canvi?
"En un primer moment el nostre grup va viure aquest relleu amb esperança, però ha esdevingut una decepció. D'una banda, perquè vam oferir el pacte a la nova alcaldessa i el va rebutjar i, d'una altra, tot i que hi ha hagut un canvi en les formes i les actituds, trobem que hi ha una falta de capacitat de gestió. Aquesta manca de capacitat per a la gestió municipal es tradueix en el fet que els col.lectius que tenen problemes son els mateixos que fa un any."
Quins són els reptes que es marca, a partir d'ara, Iniciativa per Catalunya pel que fa al futur de Sant Boi ?
"Pensem que cal posar ordre en el desgavell urbanístic que viu la nostra ciutat. En aquest àmbit, s'han fet coses sense que hi hagi un veritable projecte de ciutat. També s'ha de dir que cal treballar de valent per millorar el transport públic interior i exterior de Sant Boi. En aquest sentit, proposem crear una companyia municipal d'autobusos per racionalitzar el transport intern i aprofitar el servei del carrilet. La millora i redistribució dels accesos al municipi, la desaparició de la central de FECSA, la desocupació de la caserna, la millora de la participació ciutadana i la creació de la figura del defensor del ciutadà són altres dels aspectes per als quals continuarem treballant."



"BALANÇ DE LEGISLATURA"
Jesús Hernández (PP): " Nuestra oposición ha sido seria, con sentido de la responsabilidad"
¿Qué balance realiza el grupo municipal del Partido Popular de la legislatura que está a punto de terminar?
"Creo que hemos realizado una oposición dura, pero con un gran sentido de la responsabilidad, ya que hemos incidido en todos los temas que creemos que era necesario aclarar o explicar. En este sentido, creo que nuestra labor de oposición ha sido constructiva y se ha desarrollado mediante un trabajo serio que estamos seguros será recompensado por los ciudadanos de Sant Boi."
Durante la legislatura ha habido un cambio en la alcaldía. ¿Cómo ha vivido su grupo municipal esta nueva situación ?
"Para nosotros el relevo de alcaldía que tuvo lugar hace un año y medio no ha significado ningúna diferencia en la gestión del gobierno municipal, ya que el auténtico cambio ha de venir de la mano de una nueva formación que traiga otras personas y mentalidades al gobierno municipal. Lo cierto es que durante veinte años los socialistas han estado al frente del municipio y la llegada de la nueva alcaldessa no ha aportado nada a esa realidad."
Hace unos meses el que hasta entonces había sido portavoz del grupo, Feliciano Aranda, abandonó el grupo municipal para incorporarse al grupo mixto. ¿Qué ha significado esta circunstancia para su grupo municipal?
"Ha sido una circunstancia fruto de un proceso de renovación. Y como todo proceso de este tipo, siempre es complicado y laborioso. Pero lo cierto es que siempre hay que mirar al futuro y, tras superar esta situación, nos hemos renovado y, al mismo tiempo, hemos sabido aprovechar la experiencia acumulado a lo largo de estos años de trabajo en el consistorio para continuar trabajando en el futuro para la mejora de nuestro municipio."
¿Qué le han aportado personalmente estos cuatro años como concejal del Ayuntamiento de Sant Boi?
"Creo que ser concejal es muy gratificante, ya que te ocupas de los problemas concretos que afectan directamente a los vecinos de tu propia ciudad. Personalmente, me ha resultado muy satisfactorio trabajar a pie de calle para conocer e intentar resolver, por ejemplo, el problema puntual de un grupo de vecinos de la población o cualquier otro tema que afecte al conjunto de nuestra localidad."
¿Qué objetivos y retos tiene marcados el PP de Sant Boi si consigue la confianza de los ciudadanos en las próximas elecciones ?
"Nuestro objetivo es gobernar para abordar los retos que permanecen aún sin resolver. Entre ellos, creo conveniente destacar los déficits de nuestro transporte público, las dificultades en los accesos a la ciudad y muchos desarreglos urbanísticos que no pueden permanecer pendientes por más tiempo. Para poder llegar a una solución de estos y otros muchos problemas que la reclaman con urgencia, creemos que es necesario escuchar a los ciudadanos y tener en cuenta sus demandas."


Altaveu amplia el radi d'acció

El festival santboià se suma al Grec metropolità amb el minicicle de concerts
El pòrtic d'Altaveu

El festival de música de Sant Boi amplia el radi d'acció. L'Altaveu Centre i l'Institut de Cultura de Barcelona col.laboren per desenvolupar dues propostes que serviran de preàmbul, durant aquest juliol, a l'onzena edició del certamen.
La primera, significativament titulada El pòrtic d'Altaveu, és un cicle de concerts en què conviuran la música i la poesia, leitmotiv d'Altaveu 99. La iniciativa forma part de la programació del Grec metropolità i significa l'entrada de Sant Boi al cèlebre festival d'estiu de la ciutat de Barcelona, en què també participen Castelldefels, Cornellà, Viladecans, Sant Just i fins a un total de deu localitats de l'àrea metropolitana.
Loquillo & Sopeña (amb lletres de Gil de Biedma, Benedetti, Paz i Salinas, entre altres), Adolfo Osta i Toni Xuclà (amb un treball inspirat en les creacions de García Lorca i el cançoner tradicional, amb la dansa com a complement) i Santi Arisa (que versiona els clàssics de la poesia en català amb els ritmes més diversos, inclòs el rap) seran els protagonistes dels tres concerts, previstos per al 9, 16 i 23 de juliol a Can Massallera.
La segona iniciativa prevista per al mes vinent permetrà que tres grups escollits de l'Altaveu Frontera (la secció del festival Altaveu dedicada als grups novells, que enguany ha acumulat fins a 170 candidats) actuïn a Barcelona en el marc de la programació Interrock. Al setembre, tres grups finalistes del festival de la ciutat comtal ens tornaran la visita. Interrock, Altaveu Frontera i Nord-Est (la secció dels grups santboians) compartiran enguany un espai comú a Can Massallera, on també hi haurà en aquesta ocasió una de fira de difusió de la música, amb discos, fanzines, revistes especialitzades...


L'atleta Anna Pardo i el pentatleta López Carrascosa, millors esportistes santboians

Més de 400 persones van assistir a la vetllada de la VII Nit de l'Esport de Sant Boi, divendres al poliesportiu l'Olivera
El femení del Club Petanca Sant Boi, distingit com el millor equip de l'any

Francisco José López Carrascosa i Anna Pardo Balagueró van ser els millors esportistes santboians de 1998. Així ho va decidir el jurat de la VII Nit de l'Esport de Sant Boi, que va tenir lloc, divendres 14 de maig, al poliesportiu municipal de l'Olivera. Les fèmines del Club de Petanca Sant Boi i Enric Chalmeta, del Club d'Escacs Sant Boi, van ser els guanyadors de les categories de millor equip i millor tècnic esportiu, respectivament.

Francisco José López Carrascosa, esportista del Centre d'Alt Rendiment (CAR) de Sant Cugat, és campió d'Espanya júnior, subcampió nacional absolut i semifinalista mundial júnior de pentatló modern, modalitat en què també va aconseguir l'any passat el sotscampionat absolut a la Copa Ibèrica. López Carrascosa també va és campió de Catalunya per equips d'esgrima i tercer en categoria individual.

Anna Pardo i Balagueró, millor esportista femenina, es va proclamar l'any passat campiona de Catalunya de 5.000 metres llisos, i va aconseguir la novena, dotzena i sisena posició als campionats d'Espanya de 5.000, 10.000 i mitja marató, respectivament. L'atleta santboiana del Club Atlètic Vic va aconseguir, a més, la plusmarca catalana de l'any de les dues proves de fons en pista.

El Club de Petanca Sant Boi, millor equip esportiu de Sant Boi, va aconseguir el 1998 l'ascens a la segona divisió nacional de petanca. Per la seva part, el tècnic Enric Chalmeta, monitor de la Federació Catalana d'Escacs, va aconseguir diversos títols provincials i comarcals amb els equips inferiors del CE Sant Boi, a més d'obtenir el sotscampionat de Catalunya com a entrenador de l'equip infantil.

Altres guardons
La gran novetat de la VII Nit de l'Esport de Sant Boi era la concessió de guardons específics per als millors esportistes de la categoria promesa, menors de 18 anys. Els guanyadors van ser, en aquest apartat, el motorista de bike-trial José María Toro (millor esportista promesa masculí), la nedadora Mireia Corachán (millor esportista femenina promesa) i l'equip cadet de la Unió Esportiva Santboiana, campió nacional de la categoria (millor equip promesa).

La resta de les distincions van correspondre a les millors entitats (Club Bàsquet Sant Boi, Agrupació Esportiva Club Natació Sant Boi i Escola Llor), els millors directius (Gilbert Ferrés, Raimundo Omella i Victoria Benito) i els millors promotors de l'esport escolar (APA Sagrat Cor, Félix Jara i Manuel Gutiérrez).

Mencions especials
Per últim, cal destacar que el jurat va determinar concedir quatre mencions especials a: Albert Celades, futbolista del FC Barcelona la família del qual resideix a Sant Boi; Nicolau Osete, ex ciclista i actualment atleta veterà amb multitud de campionats i sotscampionats d'Espanya i de Catalunya en la seva categoria; Juan Armand Montenegro, entrenador cubà del Club de Beisbol Sant Boi; i, a títol pòstum, Josep Sanz, expresident del Club Natació Sant Boi i millor directiu de l'esport de Sant Boi a la Nit de l'Esport de l'any passat.



Sis obres, premiades al Concurs de Rehabilitació del Nucli Antic

Les promocions van rebre ahir, a Can Torrents, els guardons dels diferents apartats convocats

La casa pairal de Can Torrents va acollir, el passat 20 de maig, l'acte de lliurament de premis del I Concurs de Rehabilitació de Sant Boi. Un dels premis principals va correspondre a la rehabilitació integral d'un edifici catalogat del carrer Major. El jurat va concedir els guardons de les diferents categories a obres considerades un exemple a tenir en compte per marcar la pauta de futures intervencions a la zona. Al concurs, amb una dotació global de 875.000 pessetes, es van presentar una vintena d'obres. L'alcaldessa, Montserrat Gibert, i el tinent d'alcalde d'Urbanisme i Obres Públiques i regidor-president del Consell de Barri Centre, Jordi Casals, van lliurar els guardons.

El premi per a la millor rehabilitació integral d'edifici, que tenia la dotació econòmica més important, va ser per a l'obra feta al carrer Major, 60, a un edifici catalogat que estava en situació gairebé ruïnosa. El jurat n'ha valorat la recuperació dels elements originals i la coherència entre els elements preexistents i la modernització de l'edifici, entre altres aspectes. El promotor de l'obra era Climent Martí. En aquesta modalitat, també s'ha concedit un accèssit a una promoció desenvolupada al carrer de la Palla, 27.

El primer premi de rehabilitació completa de façana va ser per a l'obra promoguda per Anna Maria Martín Gómez al passatge de Montserrat, 2. El guardó ha valorat especialment la sensibilitat en la recuperació de l'aspecte original (les llindes d'antigues finestres, per exemple, han quedat descobertes), així com la contenció i austeritat de la intervenció. En aquest apartat s'han concedit, ex aequo, dos accèssits, per intervencions al carrer Major, 49 i al carrer de les Eres, 21.

Finalment, el primer premi per a una obra nova amb criteris integradors ha correspost a l'adició d'un pis a un edifici que abans era d'una sola planta emplaçat al carrer Miquel, 10. L'obra promoguda per Maria Mercè Vinardell reprodueix mimèticament i de manera molt adequada per a l'ambient del carrer, segons el jurat, la composició de la façana i l'ornamentació de l'edifici preexistent. En aquest cas, l'accèssit va quedar declarat desert.

Participants
El concurs ha comptat amb la participació de 19 promocions d'obra, 8 a la modalitat de façana, 7 a la de rehabiltació integral i altres 3 a la d'obra nova. Totes elles havien de correspondre a intervencions fetes als conjunts urbans delimitats pel Catàleg i Pla Especial de Protecció i Rehabilitació del Patrimoni Arquitectònic Municipal i del Casc Antic. L'acte de lliurament va comptar amb l'assistència d'unes 200 persones.


La alcaldesa habla con los vecions sobre el ocio nocturno
La alcaldesa, Montserrat Gibert, mantuvo una reunión, el pasado día 11 de mayo, con vecinos del núcleo antiguo de Sant Boi para exponer un plan de acción municipal de seguridad ciudadana en la zona.
La Policía Municipal ha previsto destinar dos equipos especiales, formados por un cabo y tres agentes cada uno de ellos, para atender el núcleo histórico de la población durante las noches de los fines de semana. Esta zona se ha convertido en el principal centro de ocio nocturno de la localidad.
Los mismos equipos policiales se encargarán de analizar los problemas más comunes (de seguridad, limpieza, ruidos...) y proponer las soluciones más adecuadas para hacer compatibles los intereses de unos y otros.

Un buen número de trámites y gestiones pueden hacerse ya por teléfono

El teléfono 010 centraliza toda la información sobre el municipio

Ofrecer más y mejor servicio. Desde su puesta en marcha en diciembre de 1996, la Oficina Municipal de Atención al Público de Sant Boi (OMAP) trabaja para que este objetivo sea, cada día más, una realidad constatable. La OMAP acaba de dar un nuevo paso por ese camino. Los ciudadanos ya pueden realizar telefónicamente un buen número de trámites y gestiones, sin necesidad de desplazarse. El 93 635 12 12 es el teléfono de la OMAP.
La relación de trámites para cuya realización no hay que desplazarse incluye la obtención de los volantes de convivencia y empadronamiento, las domiciliaciones bancarias, los avisos de pago (en caso de extravío, por ejemplo) y los duplicados de recibos. Basta con llamar al 93 635 12 12 y solicitar el documento. En unos días, la OMAP se encargará de hacerlo llegar, sin coste alguno, al domicilio del ciudadano solicitante.
El mismo teléfono atiende cualquier otro tipo de consulta sobre trámites o gestiones que los ciudadanos hayan de realizar (en relación a los impuestos, al alistamiento militar, a la obtención de licencias de obra o actividad, etcétera).
Otro teléfono, el 010, proporciona información general sobre el municipio (números de teléfono, horarios de conciertos, etc.).

Horario de verano
La Oficina Municipal de Atención al Público cambia su horario en los meses de verano. Del 20 de julio al 10 de septiembre permanecerá cerrada por las tardes. El horario de atención es de 8.30 a 14 horas.
Durante el resto del año, la OMAP abre por las tardes, los días laborables de lunes a jueves, lo que permite a muchos ciudadanos que están ocupados por la mañana poder realizar igualmente gestiones en el Ayuntamiento.

En un año, 115.000 servicios
En 1997, la OMAP ha realizado 115.000 servicios de atención personal o telefónica. Casi el 10% de ellos se prestaron en horario de tarde. La centralización de toda la información municipal en un único espacio, la prolongación del horario de atención y la reorganización del servicio han permitido mejorar la calidad e incrementar la cantidad de servicios ofrecidos al ciudadano.
En 1995, el Ayuntamiento asumió la realización de una media de 294 trámites diarios. Esta cifra se elevó hasta 382 el año pasado, y se ha situado en 496 servicios diarios en el primer trimestre de 1998.
El 85% de los trámites realizados corresponden a la categoría de trámites cortos, sobre los que se ha asumido el compromiso de realizarlos en menos de cinco minutos. En los últimos seis meses de 1997, el tiempo medio requerido para ellos osciló entre 3.24 y 4.66 minutos.
Un porcentaje importante de los servicios que se prestan en la OMAP pueden solicitarse ahora por teléfono, sin necesidad de desplazarse.


L'Ajuntament accedeix a la propietat de Cal Ninyo mitjançant una permuta

El consistori destinarà a usos públics l'històric edifici del carrer Major, un antic lloc de reunió

L'alcaldessa, Montserrat Gibert, i els representants de la companyia mercantil Promociones Provi-Res, SL, Miguel i Catalina Torralbo, van signar el passat 22 d'abril una acta administrativa de permuta mitjançant la qual l'Ajuntament es converteix en el propietari de la finca anomenada Cal Ninyo (carrer Major, 43). Un acord amb els propietaris ha fet possible la permuta, una nova acció per potenciar la reactivació del nucli històric de Sant Boi. El Pla General Metropolità considera Cal Ninyo com a terreny per a equipaments; el consistori local pretèn remodelar l'edifici per allotjar-hi activitats públiques.

El document signat acorda la permuta de les dues finques registrals que componen Cal Ninyo, valorades en 23,3 milions de pessetes, per un solar de propietat municipal emplaçat al carrer Francesc Macià, 51, amb una valoració econòmica de 37,6 milions.
La diferència de valor la farà efectiva la societat Promociones Provi-Res SL edificant i lliurant a l'Ajuntament, en un termini de dos anys, la propietat d'un local en planta baixa a la finca del carrer Francesc Macià. Després de la signatura, la comitiva es va traslladar a Cal Ninyo, on es va fer el lliurament simbòlic de les claus i l'obertura de portes de l'edifici, en presència de mig centenar de veïns i veïnes de la zona.
Cal Ninyo és un edifici d'inspiració neoclàssica amb planta baixa i dos pisos, construït el 1865 i adquirit a principi de segle per Josep Elies i Basca, anomenat El Ninyo. A l'interior hi van funcionar un salócafè, un restaurant de gran anomenada i un teatre on es van representar sarsueles i es van celebrar els primers balls de màscares de Sant Boi. A Cal Ninyo també s'hi va fer cinema. El local tingué un gran prestigi fins al tancament definitiu, a mitjans de la dècada dels seixanta.


La ciudad acoge con satisfacción el anuncio de un tercer carril en la autopista A-16
Sant Boi ha acogido con gran satisfacción el anuncio de que la autopista A-16 contará con tres carriles antes del verano del año 2.000. La alcaldesa, Montserrat Gibert, y otros cuatro alcaldes del Baix Llobregat lideraron la reivindicación de que se ampliara la autopista para solucionar la saturación de su tráfico, agravada tras la inauguración del tramo Sitges-El Vendrell. El gobierno catalán ha anunciado ya la licitación de las obras.
Montserrat Gibert y los alcaldes de Gavà, El Prat, Viladecans y Castelldefels hicieron frente común para reclamar la construcción del nuevo carril entre el canal de remo de Castelldefels y la confluencia de la A-16 y la pata sur a la altura de Sant Boi.
Las reuniones mantenidas con el conseller de Política Territorial y Obras Públicas, Pere Macias, dieron al fin su fruto. Ahora, la Generalitat ha anunciado que en breve licitará las obras, con lo cual podrían finalizarse antes del verano del 2.000. El coste previsto es de 1.200 millones de pesetas.
El consistorio local interpreta que el compromiso arrancado por los ayuntamientos mejorará de manera notable la movilidad de los ciudadanos.
La alcaldesa ha explicado que "tener embotellada la A-16 es un importante problema, que ocasiona dificultades en las entradas y salidas de la población. Montserrat Gibert, que ha expresado su satisfacción "porque se ha escuchado a los ayuntamientos", considera, no obstante, que "la decisión llega tarde: la A-16 debiera haberse construido ya con tres carriles".


Sant Boi insiste, junto a otros municipios, en su apuesta por la prolongación soterrada del carrilet

Cuatro ayuntamientos piden a la ATM que priorice la construcción del nuevo ramal

Sant Boi, Gavà, Viladecans y Castelldefels continúan apostando por un "sistema de metro". Las cuatro poblaciones mantienen un frente común para hacer llegar a la opinión pública sus reivindicaciones en materia de transporte. El mensaje es claro: frente a la propuesta de un tranvía en superficie entre Sant Boi y Castelldefels como continuación del trazado del Trambaix, juzgan indispensable la prolongación soterrada del carrilet, una solución que asegura desplazamientos más rápidos y resulta menos agresiva para sus entornos urbanos.

Carles Capdevila, teniente de alcalde de Transporte del Ayuntamiento de Sant Boi, considera que un trazado en superficie "crearía nuevas barreras físicas y tendría un impacto negativo sobre nuestra trama urbana, que no ha sido pensada para el paso de un tranvía". En su opinión, Sant Boi "necesita una conexión más ágil con Barcelona y los municipios del otro lado del río".
Por todo ello, el Ayuntamiento considera necesario mantener su histórica reivindicación de que se construya un nuevo ramal, soterrado, del carrilet, con origen en la estación de Molí Nou y cuatro paradas en los barrios.

Consenso
Los alcaldes de los cuatro municipios han hecho llegar sus propuestas al plenario de la Autoritat Metropolitana del Transport, el organismo competente en la planificación de las infraestructuras del transporte público en el área de Barcelona. Existe un consenso generalizado entre ellos sobre la necesidad de que el nuevo ramal tenga prioridad máxima en el Plan Director de Infraestructuras 2001-2010.
Otras peticiones comunes, consensuadas en una reunión a mediados de marzo, hacen referencia a la necesidad de dotar de un tercer carril a la autopista A-16, proyectar una vía alternativa a la carretera C-245 para conectar los cuatro municipios con la autovía del Llobregat o mejorar las frecuencias de paso y la calidad del servicio ofrecido por la línea de autobús L-96.

Capital público
Carles Capdevila considera que la intervención de la iniciativa privada en las redes de autobuses y tranvías del transporte metropolitano "no mejorará el servicio ofrecido a los ciudadanos si no se asienta sobre una red básica sólida, es decir, un sistema de metro que actúe como espina dorsal». Este sistema», añade, por su elevado coste, solo puede asegurarlo la inversión pública».



La reurbanització de Camps Blancs inicia una nova etapa amb les obres a les illes centrals

El ple municipal adjudica la primera fase dels treballs al sector central del barri santboià

La reurbanització de Camps Blancs segueix cobrint etapes. El ple municipal ha aprovat l'adjudicació de les obres corresponents a la primera de les tres illes centrals del barri. Els treballs donaran continuïtat a la reurbanització integral de Camps Blancs, iniciada l'any 1996. De moment, ha finalitzat la renovació de les tres illes del sector sud.

L'empresa adjudicatària és Stachys, SA, que també s'encarregarà del manteniment dels espais que s'urbanitzin, durant els dos anys posteriors a la finalització de les obres. L'import global previst és de 175 milions de pessetes. Els treballs, que començaran aquest estiu i es perllongaran fins a la primavera de l'any vinent, afectaran l'espai limitat per la ronda de Sant Ramon i els carrers de Salvador Seguí, General Prim i Francesc Layret.

Les obres consistiran a condicionar zones ajardinades, pavimentar els vials i les entrades als habitatges, suprimir les barreres arquitectòniques, col.locar nou mobiliari urbà i introduir millores al sistema d'enllumenat públic i, puntualment, a la xarxa de clavegueram. El projecte incorpora suggeriments fets pels mateixos veïns.

L'Ajuntament i Adigsa, empresa pública depenent de la Generalitat de Catalunya, col.laboren en el finançament, després d'haver signat un conveni de col.laboració en el mes de març de l'any passat, destinat a resoldre els dèficits heredats del caòtic procés d'urbanització del barri. En virtut del mateix conveni, una part dels treballadors que executin les obres seran veïns del barri, gràcies a l'aplicació del programa Posa't a punt, una eina pensada per lluitar contra la marginació social i laboral.

El passat dia 18 d'abril es van inaugurar amb una festa els treballs que completaven la reurbanització del sector sud del barri. Un cop s'urbanitzin les illes centrals, els treballs a les quals tenen un cost global calculat en 385 milions de pessetes, quedaran pendents els treballs a les illes del sector nord i a la plaça d'Euskadi.


El Ayuntamiento alcanza un acuerdo con los vecinos de los barrios de la montaña

El Ayuntamiento y los vecinos de los barrios de la montaña de Sant Ramon han llegado a un acuerdo que representa diversas mejoras en el proceso de urbanización. Asimismo, el consistorio local se compromete a estudiar la viabilidad de algunas reivindicaciones vecinales.

Según Sebastián López, presidente de la Asociación de Vecinos Canons, el convenio de desarrollo urbanístico de Canons-Orioles se firmó "sin el beneplácito de la mayoría de los vecinos", por lo que "seguimos reivindicando, desde una actitud dialogante, ciertas mejoras que nos parecen muy razonables, concretadas en diez puntos".
A mediados de mayo, el Ayuntamiento se comprometió, en un acto público celebrado en presencia de unos 300 propietarios, a aceptar algunas reivindicaciones vecinales y estudiar la viabilidad de las restantes. A tal efecto se firmaron dos convenios. Además, se acordó constituir una comisión de seguimiento (que se reunirá dos veces al mes) con representantes del consistorio, de las asociaciones de vecinos y de las juntas de compensación de los barrios de la montaña. Dos veces por semana a partir de este mismo mes de junio, un técnico municipal atenderá en el Casal de Barri Camps Blancs las demandas de información y las dudas planteadas por los vecinos.
Una de las reclamaciones prioritarias de la asociación es solucionar la situación de las parcelas que, por estar fuera del PERI del barrio, han quedado fuera también del convenio de desarrollo urbanístico. Otras demandas hacen referencia al cableado eléctrico, el asfaltado o las aceras. La AV Canons ha remitido una carta a los grupos municipales del Ayuntamiento expresando su agradecimiento por el interés mostrado para estudiar sus reivindicaciones.


L'Ajuntament convoca una subhasta per urbanitzar el carrer on es construirà l'IES Ítaca

El carrer, paral.lel a la carretera C-245, formarà part d'una àmplia zona d'equipaments al sector de La Parellada

El Ple municipal ha convocat la subhasta pública per urbanitzar el tram del carrer Bonaventura Calopa que limita amb el futur cinquè institut de Sant Boi, l'IES Ítaca. Aquest tram, situat entre els carrers de Sant Joan Bosco i Mossèn Pere Tarrés, quedarà situat entre dues rotondes distribuïdores del trànsit. En una segona fase, s'urbanitzarà la resta del carrer, fins a l'avinguda Maria Girona del nucli antic de la població.

Les obres afectaran el tram esmentat (i la intersecció amb el carrer Mossèn Pere Tarrés), que fa aproximadament 250 metres de longitud, a la zona per on passaven una línia elèctrica de mitja tensió i l'anomenat Canal de la Dreta, fa poc temps soterrada i canalitzat, respectivament.
El ple municipal va aprovar el plec de clàusules administratives i de la subhasta del projecte. Segons les previsions, l'execució del projecte podria iniciar-se aquesta tardor i perllongar-se fins a l'estiu de l'any vinent.

Als dos extrems del tram es faran sengles rotondes. Les obres, amb un pressupost previst de 150 milions de pessetes, consistiran a pavimentar les voreres i la calçada, modificar la xarxa de clavegueram, disposar aparcaments en bateria al costat 'mar' del carrer i instal.lar nou enllumenat públic i nou mobiliari urbà. També és previst plantar gespa i diverses espècies arbòries, conservant els arbres existents a la vorera del costat muntanya.

Institut Ítaca
L'àmbit de l'actuació és paral.lel a la carretera comarcal C-245 i constitueix un dels límits del terreny municipal de 15.000 m2 cedit a la Generalitat perquè hi construeixi les instal.lacions definitives de l'Institut d'Ensenyament Secundari Ítaca, actualment emplaçat a unes caracoles provisionals en un terreny pròxim.

El Consell Executiu de la Generalitat de Catalunya ha dotat de pressupost i ha encarregat recentment a l'empresa pública GISA (Gestió d'Infrastructures i Serveis) la construcció de l'edifici, que podria estar llest per al curs escolar 2000-2001. Aquesta decisió s'ha fet oficial després de tres anys de reclamacions de la comunitat educativa santboiana per la construcció del centre, previst amb prioritat 1 al Mapa Escolar de Catalunya de 1995 i en funcionament, en situació de precarietat, des de l'entrada en vigor de la reforma educativa. A l'IES ïtaca fan classes en l'actualitat 300 alumnes dels tres primers cursos d'ESO; quan funcioni a ple rendiment, hi haurà tres línies d'ESO i dues d'ensenyament postobligatori.



La Festa Major més multitudinària

Sant Boi va viure, del 19 al 23 de maig, la Festa Major més multitudinària de la seva història. El bon temps i el gran cartell artístic de l'edició de 1999 van contribuir, sense dubte, que els santboians i les santboianes es fessin seus com mai els carrers i les places de la població. La Festa Major va ser possible gràcies a l'esforç del Patronat Municipal de Cultura i Joventut i, sobretot, al treball desinteressat de més de seixanta entitats de la ciutat. Tot plegat va configurar una extensa oferta d'espectacles i activitats ideada per donar resposta a les demandes i el gust dels diferents públics. És la fórmula habitual de la gran festa local.

L'obertura de la Festa Major va ser premonitòria sobre la gran participació registrada al llarg dels cinc dies. El pregó i l'actuació inaugural d'El Chaval de la Peca va omplir de gom a gom la plaça de l'Ajuntament, on no van cabre els 7.000 joves i no tan joves interessats a seguir la seva particular música en directe.
El concert de Rosario al Parc de la Muntanyeta va batre, potser, el rècord de públic congregat en un espectacle a la nostra ciutat. Més de 16.000 persones, segons els càlculs de l'organització, van assistir a la presentació en directe, a Sant Boi, de Jugar a la locura.
L'espectacle humorístic de Paz Padilla, el gran ball de Festa Major amb l'Orquestra Traviata i, sobretot, el piromusical de cloenda van ser altres activitats amb gran capacitat de convocatòria. La plaça de l'Agricultura, on cada nit hi va haver actuacions, va ser un altre punt amb bona temperatura.
Els responsables del Patronat Municipal de Cultura i Joventut, que coordina cada any la programació, han destacat la importància de la tasca que fan, any rere any, més de seixanta associacions, entitats i diversos organismes de la nostra població per proporcionar als santboians i les santboianes una programació que abasta el gust de tothom: manualitats, música moderna, petanca, concursos, música clàssica, història, ball, futbol-7, contes, titelles, col.loquis, pintura, dansa, humor, música dance, tallers, gralles, jocs infantils, escultura, beisbol, gegants, música coral, cercavila, diables, música medieval, còmic, pesca, trabucaires, puntes de coixí, sardanes, circ, esbart, maquillatge, castells, flamenc, focs artificials...


Una exposició parla a Can Torrents sobre la infantesa dels santboians i santboianes

L'alcaldessa, Montserrat Gibert, va inaugurar la mostra, el dijous 20 de maig, a la masia del nucli històric

El dijous dia 20 de maig es va inaugurar, a Can Torrents, l'exposició Retorn a la infantesa. 125 anys de records. Aquest treball s'endinsa en alguns dels trets característics de la infància i de la petjada que ha deixat en el record i en l'inconscient col.lectiu de la nostra ciutat.

L'exposició fa referència al període comprès entre les acaballes del segle XIX i el nostre moment actual, mitjançant un important conjunt de fotografies, documents escrits, jocs, estris escolars i altres objectes relacionats amb la infància. La confrontació dels documents permet copsar l'evolució social i la percepció que la societat ha tingut dels nens i de les nenes, des del naixement fins a l'entrada a l'edat adulta. El joc, la família, l'educació, la llar, l'accés al món laboral, els drets infantils i els riscs actuals de la infància són alguns dels temes abordats.

L'exposició es podrà visitar a Can Torrents fins al 7 de novembre vinent, de dimarts a dissabte en horari de matí i tarda, i els diumenges i festius, al matí. Les escoles poden concertar visites a Can Torrents (carrer de l'Hospital, 9) o trucant al telèfon 93 635 12 50.

El Museu de Sant Boi de Llobregat
Retorn a la infantesa dónarà continuïtat a la tasca de difusió museística iniciada per la sala d'exposicions del Museu de Sant Boi de Llobregat, emplaçada a la primera planta de la casa pairal de Can Torrents, amb Construint el Museu de Sant Boi, una aproximació a la riquesa patrimonial del municipi, que es va prorrogar davant l'èxit de convocatòria. Can Torrents acull exposicions temporals sobre el patrimoni local; més endavant la masia Can Barraquer, un cop rehabilitada, acollirà el gruix dels espais expositius del Museu de Sant Boi.


Slobodni Narodi ha recollit una tona de material per als refugiats de Kosovo

L'ONG santboiana Slobodni Narodi (Pobles Lliures) està fent una important tasca de solidaritat per ajudar els refugiats albano-kosovars que són expulsats per les forces del règim del president iugoslau, Slobodan Milosevic.

L'organització ha recollit, durant les darreres setmanes, més de 1000 quilos d'aliments i material divers que enviarà properament als Balcans, per pal.liar les dificultats de les persones aplegades als camps de refugiats. El president de Slobodni Narodi, Carles Segú, assegura que "la situació és dramàtica i desesperada, però el pitjor és que encara ho serà més durant els propers mesos", per la qual cosa "demanem ajuda i voluntaris perquè aquestes persones que estan en una situació tan dura puguin recuperar la seva dignitat".
L'entitat, pertanyent a la Plataforma per Kosovo, col.labora en la posada en marxa d'un camp de refugiats amb capacitat per a 5.000 persones a la zona de Kavaja, a Albània. Ara com ara, es poden fer aportacions econòmiques mitjançant el compte corrent que l'Ajuntament ha obert a la Caixa de Pensions.

Número de compte
El número és el 2100-3073-68-2200200839. A més, Slobodni Narodi anima els ciutadans perquè els facin arribar calçat infantil nou, un dels elements que fan més falta, ja que els nens i nenes arriben a la frontera amb els peus en molt mal estat. Els interessats poden fer les aportacions al magatzem que té l'entitat al carrer del Primer de Maig, 71 (Ciutat Cooperativa).


Un vecino de Ciutat Cooperativa cumple cien años
Juan Pelegrina acaba de entrar en el selecto club de la centena. A las puertas del año 2.000, este granadino de La Alpujarra nacido cuando aún no había empezado el siglo XX (Ujízar, 17 de abril de 1899) asegura, como si tal cosa, que hace "una vida normal".
A juzgar por su aspecto y el ritmo de su caminar, no engaña a nadie. "De salud estoy bien, a la presente", afirma con orgullo. "Algún constipaíllo sí que cojo, hace poco me constipé", añade, y sus palabras denotan sin lugar a dudas que su catálogo de dolencias es más bien exiguo, si exceptuamos una notable sordera ("No me funcionan muy bien los oídos", contesta a una pregunta, a modo de disculpa).
Don Juan entretiene el tiempo paseando por las calles de Ciutat Cooperativa ("hay que andar, sentencia"), donde vive con su hija Juana Isabel, la menor de "los seis hijos que he criado". Este hombre sencillo que trabajó durante su edad activa "siempre a la labor" detiene sus pasos cada día en el Casal de Barri Ciutat Cooperativa-Molí Nou, donde se dedica a "caminar y charlar, porque yo a las cartas nunca he sabido jugar".
A tan distinguido 'cliente' se le organizó, el pasado 11 de mayo, una gran fiesta de homenaje, a la que acudió acompañado por una pequeña representación de sus 6 hijos, 19 nietos y 20 biznietos (el primer tataranieto está en camino).
El presidente de la Associació de la Gent Gran, Francisco Navas, le hizo entrega, en nombre de sus teóricos compañeros de generación (la suya podría definirse como la cuarta, más que la tercera edad), de un reloj de bolsillo. Por su parte, la alcaldesa, Montserrat Gibert, le obsequió con una pequeña televisión en color como reconocimiento de la ciudad a su prolongado trayecto vital.
De hecho, Juan Pelegrina es el segundo hombre residente en Sant Boi, en esta década, que alcanza los cien años; en cuestión de edad, las mujeres suelen tener mayor recorrido.
Este granadino longevo cuyos hijos están mayoritariamente jubilados dice no tener secretos para haberse plantado en el umbral del siglo XXI: "Yo no fumo ni bebo, pero por las mañanas me tomo siempre mi tazón de café con galletas o pan, que eso sí, de comer tengo muchas ganas".
"Yo en Sant Boi estoy bien", dice. Pero no puede evitar formular una pequeña queja: "Antes yo iba y venía a Andalucía a ver a otros dos hijos míos. Pero ahora ya no me dejan".

Can Massallera i l'Olivera, arquitectura de primera
El jurat dels prestigiosos premis FAD ha escollit l'equipament municipal de l'Olivera com un dels catorze finalistes a l'apartat d'arquitectura. L'edifici, inaugurat a Sant Boi a principis d'any, és obra de l'arquitecte Moisés Gallego Olmos i haurà de competir amb tretze obres més, entre elles la Casa Alonso Planas d'Esplugues i la Biblioteca de Viladecans. D'altra banda, el jurat dels VIII Premis Bonaplata ha atorgat un accèssit a la reconversió de l'antiga fàbrica tèxtil Can Massallera en un equipament sociocultural, projecte del gabinet Gelabert Associats.
Juan de Andrés expone su obra reciente en la Sala d'Art Massallera
El artista hispano-uruguayo Juan de Andrés expone, hasta el próximo día 11 de julio, una selección de su obra reciente en la Sala d'Art Massallera de Sant Boi. De Andrés es profesor y director del Taller Municipal de Artes Plásticas de Sant Boi y fundador, junto a algunos alumnos, del grupo Art Constructiu RASEN. La pintura de este discípulo del constructivista Torres-García se materializa en soportes no convencionales y expresa las formas sin referencias externas.
Biblioteques públiques. Canvi d'horari
Les biblioteques populars Can Castells i Maria Aurèlia Capmany augmenten la seva prestació horària a partir del dia 6 d'abril. La principal modificació consisteix que tots dos equipaments obriran totes les tardes de dilluns a divendres, inclós el dijous, quan fins ara només s'atenia el públic pel matí. El nou horari és el següent: de dilluns a divendres, de 15.30 a 20.30 hores; dijous i dissabtes, de 9.30 a 13.30 hores.
Joventut. Campanyes informatives
El Punt, Servei d'Informació Juvenil de Sant Boi, ha posat en marxa tres noves campanyes informatives. Una d'elles convida els joves de la ciutat a conèixer millor els esports d'aventura i a practicar-los durant aquest pròxim estiu. Hi ha també una campanya dedicada a difondre la viatgeteca (una biblioteca amb tota la informació sobre viatges) d'El Punt. Per últim, els joves hi tenen a la seva disposició la guia Joves i formació per al treball 1999. Us recordem que El Punt es troba a l'equipament de l'Olivera (carrer Antoni Machado, 1-3, telèfon 93 652 98 40; e-mail puntsb@mx3.redestb.es).
Seguretat viària. Un espectacle conscienciador
Més de mig miler d'alumnes de segon curs de primària van assistir, el passat 7 de maig, a Can Massallera, a l'espectacle del mag Selvin Passem-ho bé. L'activitat estava pensada per reforçar els continguts de les classes de Seguretat Viària impartides al llarg del curs escolar per la Policia Municipal de Sant Boi. Enguany, també hi ha col.laborat la secció local de la Creu Roja. El programa de seguretat també arriba a sis instituts santboians.
Literatura. Concurso en inglés
El 18 de junio tendrá lugar en Can Torrents la entrega de premios del III Concurso de Narrativa en Lengua Inglesa convocado por Let's go english. Los galardones han correspondido este año a tres mujeres: Noemí Jané (primer premio), Sonia Caballero (segundo) y Xana Pérez ( menores de 15 a&ntild